約 4,084,607 件
https://w.atwiki.jp/bemani_art/pages/117.html
本名:Yusuke Ceo 読み方:スタービング トランサー 主な名義:Straving Trancer,Another Infinity,Xceon,Iceon beatmaniaIIDX 曲名 名義 初出 備考 XANADU OF TWO T.Kakuta With Starving Trancer + 森永真由美 18 Resort Anthem 合作:T.Kakuta Follow Tomorrow HHH×MM×ST 19 Lincle 合作:HHH NNRT Levaslater 合作:Ryu☆ 405nm(Ryu☆mix) Another Infinity 20 tricoro 合作:Ryu☆ Fly you to the star Another Infinity feat. Mayumi Morinaga 合作:Ryu☆ 罪と罰 Xceon feat.Mayumi Morinaga 21 SPADA 十六夜セツナ Xceon feat. Mayumi Morinaga 22 PENDUAL Everlasting Last HHH×MM×ST 23 copula 合作:HHH オルタネイトβ Xceon feat. Mayumi Morinaga DanceDanceRevolution 曲名 名義 初出 備考 COME BACK TO MY HEART Another Infinity feat. Mayumi Morinaga X3 合作:Ryu☆ライセンス楽曲 New Gravity Straving Trancer 2013 ずっとみつめていて(Ryu☆Remix) DJ UTO vs. Starving Trancer feat. Mayumi Morinaga 2014 合作:DJ UTOリミックス:Ryu☆ GuitarFreaks DrumMania 曲名 名義 初出 備考 800nm Another Infinity XG3 合作:Ryu☆copiousと同時収録 pop'n music ジャンル 曲名 名義 初出 備考 ファッシネイション 朧 HHH×MM×ST fantasia 合作:HHH Realize Maze movies(moimoi×Xceon×Dai.) ラピストリア 蒼が消えるとき movies(moimoi×Xceon×Dai.) eclale jubeat 曲名 名義 初出 備考 Too Late Snow movies(moimoi×Xceon×Dai.) prop 夢現 Another Infinity feat. Mayumi Morinaga jubeat Plus 合作:Ryu☆ Rise From The Ashes Another Infinity vs MK feat. Mayumi Morinaga 合作:Ryu☆,MK Lapis Lazuli Another Infinity feat. Mayumi Morinaga 合作:Ryu☆ COME BACK TO MY HEART (Ryu☆Remix) Another Infinity feat. Mayumi Morinaga 合作:Ryu☆,収録されているのはRyu☆のセルフリミックス Affection feat. Another Infinity Mayumi Morinaga 合作:Ryu☆REFLEC BEAT plusにも同時収録 セツナイロ feat. Another Infinity (Ryu☆ Remix) 情報処理部(大久保瑠美、津田美波、種田梨沙) 合作:Ryu☆,収録されているのはRyu☆のセルフリミックスREFLEC BEAT plusにも同時収録 REFLEC BEAT 曲名 名義 初出 備考 STARS (Ryu☆Remix RRver) Ryu☆ REFLEC BEAT limelight 合作:Ryu☆,収録されているのはRyu☆のセルフリミックス it's my miracle Another Infinity feat. Mayumi Morinaga colette サクラヨゾラ Xceon feat.Mayumi Morinaga groovin'!! contrail tail movies(moimoi×Xceon×Dai.) groovin'!! Upper ライセンス楽曲 光と幻影(Xceon album ver.) Xceon feat. Mayumi Morinaga ライセンス楽曲 幻影ノ消失 Xceon feat.Mayumi Morinaga VOLZZA 永久のキズナ feat. Another Infinity Daisy×Daisy Plus 合作:Ryu☆ライセンス楽曲 BeatStream 曲名 名義 初出 備考 blue moment ソルラルBOB BeatStream ライセンス楽曲 そるらる★とんちんかん にゃ~たん (CV:村川梨衣) Twinkle Peace メイたん(CV 渕上舞) その他 曲名 名義 初出 備考
https://w.atwiki.jp/keroro00innovator/pages/2931.html
PLASMIC FIRE PLASMIC FIRE アーティスト KOTOKO×ALTIMA 発売日 2016年7月20日 レーベル ワーナー デイリー最高順位 4位(2016年7月21日) 週間最高順位 6位(2016年7月26日) 月間最高順位 26位(2016年7月) 年間最高順位 235位(2016年) 初動売上 4644 累計売上 7128 収録内容 曲名 タイアップ 視聴 1 PLASMIC FIRE 劇場版アクセル・ワールド -インフィニット・バースト- 主題歌 2 →UNFINISHED→(DJ HENTAI MIX) 3 Burst The Gravity(SHINY Re-Product MIX) ランキング 週 月日 順位 変動 週/月間枚数 累計枚数 1 7/26 6 新 4644 4644 2 8/2 ↓ 1357 6001 2016年7月 26 新 6001 6001 3 8/9 493 6494 4 8/16 348 6842 5 8/23 286 7128 2016年8月 ↓ 1127 7128 アクセル・ワールド OP 前作TV版 次作 Burst the GravityALTIMA PLASMIC FIRE 関連CD →UNFINISHED→
https://w.atwiki.jp/asagaolabo/pages/2808.html
POLICY BREAK 【ポリシーブレイク】 肉食系イベント 禁断の 楽曲 (かじつ)を求めし者へ POLICY BREAK 概要 対象機種・期間 解禁対象楽曲 スティールクロニクルのプレイに関して 関連用語 概要 SOUND VOLTEXとBEMANIシリーズをメインとする他機種との連動イベント。 SOUND VOLTEX II -infinite infection-から始まって、内容は楽曲がアレンジされることなく、他のBEMANI機種からそのままSOUND VOLTEXに移植されるというもの。 元々SOUND VOLTEXは、既存のBEMANI楽曲のREMIXやネットを介して話題を集めている音楽、ボーカロイドを使った曲を収録といったコンセプトを持つ(=POLICY)が、あえてその概念を打ち破ったのが(=BREAK)これらの楽曲となる。 第9弾では初めてBEMANI以外の機種の楽曲がSOUND VOLTEXに収録された。 ※SOUND VOLTEXの当初の構想→リンク 開催期間ごとに対象機種が決められており、対象機種をプレーした後にSDVXをプレイすることで、楽曲解禁に必要なBREAKパワーが貯まる(ただしBREAKゲージとBREAKパワーはSDVXをプレイする際のプレイヤーデータで確認できるが、IIIではプレイヤーデータでは確認できない)。 ゲージを貯めるだけでは楽曲を解禁できず、プレイ終了時の「SDVXステーション」画面で出現する「POLICY BREAK」の項目を選択した後、BREAKパワーを注入したいイベントを選択し、イベント毎に設定されているBREAKゲージを100%にすると、SDVXでプレイ可能な曲を解禁できる。 ちなみに開催期間が終わっても、解禁するためのゲージの状態は次回開催にも引き継がれる。 過去に対象となり、稼働(オンラインサービス)終了もしくは開催頻度が低い機種においては、対象機種をプレイせずに対象曲をインプットする形で開放されるなど、状況の変化が目立ちつつある。 そして 2019/09/12から、第42弾を除く全ての弾がインプット開放へと移行 されることになり、一部の曲はAUTOMATION PARADISEでもMIX可能な曲として追加された。 BREAKパワーの注入は所持している分が一回で全て注入される。分割しても一気にプレイしても構わない。 楽曲解禁の目安は、どの機種も1プレイ3曲と換算(3000PW)して24曲分(24000PW)。 機種・弾によっては1曲当たり12曲~24曲分と異なる場合もある。 第43~45弾は12000PW分で、SDVXで1曲解禁できる。 原曲がそのまま移植されるが、エフェクトが他のSDVX楽曲と同様にかかる。 後に、全BEMANI機種連動イベント「熱闘!BEMANIスタジアム」で登場した曲も実質的なPOLICY BREAK曲に相当する。IIIになってから登場した連動イベント「怪盗BisCoの予告状!!」では、POLICY BREAK以外で初めて他機種からSDVXに移植された楽曲が登場した。 機種に関しては初めて開催されたときの機種のバージョンで記載されているため、バージョンアップでサブタイトルが変わった場合は、そのバージョンアップ後の機種でのプレイが対象となる。(例:REFLEC collete→groovin !!にバージョンアップ後は再度開催の場合、groovin !!でのプレイが対象となる) 対象機種・期間 回数 サブタイトル 連動対象の機種 期間 第1弾 本能を呼び醒ます…純白の翼降臨 REFLEC BEAT colette 2013/07/03(水)10 00-2013/07/17(水)10 00 2013/10/30(水)10 00-2013/11/06(水)10 00【再】 2014/05/02(金)10 00-2014/05/09(金)10 00【再2】 2014/07/23(水)10 00-2014/07/30(水)10 00【再3】 2015/01/28(水)10 00-2015/02/12(木)10 00【再4】 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再5】 第2弾 みんなで1!2!ぱーりぃたいむ!! jubeat saucer 2013/07/16(火)10 00-2013/08/01(木)10 00 2013/10/18(木)10 00-2013/10/24(水)10 00【再】 2014/04/25(金)10 00-2014/05/02(金)10 00【再2】 2014/07/30(水)10 00-2014/08/06(水)10 00【再3】 2015/05/21(木) 10 00 - 2015/06/04(木) 10 00【再4】 第3弾 高く聳え立つその先は希望か終焉か・・・ ポップンミュージック Sunny Park 2013/08/07(水)10 00-2013/08/21(水)10 00 2013/10/10(木)10 00-2013/10/17(水)10 00【再】 2014/04/25(金)10 00-2014/05/02(金)10 00【再2】 2014/07/23(水)10 00-2014/07/30(水)10 00【再3】 2015/02/27(金) 10 00 - 2015/03/13(金) 10 00【再4】 2015/07/23(木) 10 00 - 2015/08/06(木) 10 00【再5】 第4弾 理系女子の恋愛関数!!キュンキュン! ポップンミュージック Sunny Park 2013/08/21(水)10 00-2013/09/02(水)10 00 2013/12/11(水)10 00-2013/12/18(水)10 00【再】 2014/07/11(金)10 00-2014/07/18(金)10 00【再2】 2014/08/27(水)10 00-2014/09/03(水)10 00【再3】 2015/02/27(金) 10 00 - 2015/03/13(金) 10 00【再4】 2015/07/23(木) 10 00 - 2015/08/06(木) 10 00【再5】 第5弾 今夜はアゲアゲ★Let s Do It Now!! REFLEC BEAT colette 2013/09/03(火)10 00-2013/09/17(火)10 00 2014/02/28(金)10 00-2014/03/07(金)10 00【再】 2014/07/11(金)10 00-2014/07/18(金)10 00【再2】 2014/08/13(水)10 00-2014/08/20(水)10 00【再3】 2015/01/28(水)10 00-2015/02/12(木)10 00【再4】 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再5】 第6弾 七転八起☆ぎたどら!(゚Д゚ノノ☆パチパチ!たいむ! GITADORAGuitarFreaks&DrumMania 2013/09/25(水)10 00-2013/10/09(水)10 00 2014/02/28(金)10 00-2014/03/07(金)10 00【再】 2014/08/20(水)10 00-2014/08/27(水)10 00【再2】 第7弾 研ぎ澄まされた、真実の・・・藍 jubeat saucer 2013/11/20(水)10 00-2013/12/04(水)10 00 2014/05/02(金)10 00-2014/05/09(金)10 00【再】 2014/09/03(水)10 00-2014/09/10(水)10 00【再2】 2015/05/21(木) 10 00 - 2015/06/04(木) 10 00【再3】 第8弾 蜃気楼に荒れ狂う花嵐イィ!!イヨ~ッポン★ REFLEC BEAT groovin !! 2014/06/11(水)10 00-2014/06/25(水)10 00 2014/09/03(水)10 00-2014/09/10(水)10 00【再】 2015/01/28(水)10 00-2015/02/12(木)10 00【再2】 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再3】 第9弾 鋼鉄の幻刃! 斬り刻むビートに舞え☆ スティールクロニクル VICTROOPERS 2014/07/30(水)10 00-2014/08/13(水)10 00 2015/04/30(木) 10 00 - 2015/05/14(木) 10 00【再】 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再2】 第10弾 今、解き放てッ!継承される宿命のランページ! ポップンミュージック ラピストリア 2014/08/06(水)10 00-2014/08/20(水)10 00 2015/02/27(金) 10 00 - 2015/03/13(金) 10 00【再2】 2015/07/23(木) 10 00 - 2015/08/06(木) 10 00【再3】 第11弾 妖しい笑みで撃ち抜いて♥地獄のダンスホール打ッ! REFLEC BEAT groovin !! 2014/08/20(水)10 00-2014/09/03(水)10 00 2015/01/28(水)10 00-2015/02/12(木)10 00【再2】 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再3】 第12弾 東洋より来る三面の凶気! REFLEC BEAT groovin !! Upper 2015/01/28(水)10 00-2015/02/12(木)10 00 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再】 第13弾 魂焦がす旋律に今宵魔剣は躍る…! スティールクロニクル VICTROOPERS 2015/04/30(木) 10 00 - 2015/05/14(木) 10 00 2015/07/30(木)10 00-2015/08/13(木)10 00【再】 第14弾 量子の海で少女が覚醒める… jubeat prop 2015/05/21(木) 10 00 - 2015/06/04(木) 10 00 第15弾 弾ける灼熱太陽に振り回されまくればイイじゃんテキナ beatmaniaIIDX 22 PENDUAL 2015/08/07(金) 10 00 - 2015/08/24(月) 10 00 第16弾 禁断の箱に残された、最期の、希望。 2015/08/07(金) 10 00 - 2015/08/24(月) 10 00 第22弾 伝説の14機合体ロボ 再出撃! ポップンミュージック eclale 2016/07/14(木) 10 00 - 2016/08/01(月) 10 00 第43弾~45弾 ポップンミュージック peace 2019/11/14(木) 10 00 - 2019/12/02(月) 10 00 解禁対象楽曲 楽曲 アーティスト名 BPM 第1弾:REFLEC BEAT VALLIS-NERIA DJ YOSHITAKA 185 第2弾:jubeat I m so Happy Ryu☆ 181 第3弾:pop n music BabeL~Next Story~ Power of Nature 100-173 第4弾:pop n music 恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!! あべにゅぅぷろじぇくと feat.佐倉紗織 produced by ave;new 128 第5弾:REFLEC BEAT Playing With Fire kors k 160 第6弾:GITADORA 8 -eight- Tom-H@ck feat.Nadia 230 第7弾:jubeat True Blue dj TAKA feat.AiMEE 164 第8弾:REFLEC BEAT Sakura Mirage Ryu☆ 187 第9弾:スティールクロニクル VICTROOPERS INSECTICIDE Camellia#? 199 第10弾:pop n music [朱と碧のランページ] NU-KO 178 第11弾:REFLEC BEAT [打打打打打打打打打打] ヒゲドライバー join. SELEN 156 第12弾:REFLEC BEAT 鬼神 兎々 161 第13弾:スティールクロニクル VICTROOPERS HAVOX BlackY vs. Yooh 210 第14弾:jubeat 量子の海のリントヴルム 黒猫ダンジョン 280 第15弾:beatmaniaIIDX 灼熱Beach Side Bunny DJ Mass MAD Izm* 153 第16弾:beatmaniaIIDX ΕΛΠΙΣ dj TAKA 175 第17弾:jubeat ドーパミン U1 underground 200 第18弾:REFLEC BEAT 伐折羅-vajra- DJ TOTTO VS 兎々 173 第19弾:MUSECA Virtual Bit KAN TAKAHIKO 152 第20弾:BeatStream [爆なな☆てすとロイヤー] ARM feat.ななひら 200 第21弾:BeatStream [アキネイション] ビートまりお(COOL CREATE) 180 第22弾:pop n music 踊るフィーバーロボ ダニエル&eimyとよしくん 160 第23弾:jubeat JOMANDA DJ YOSHITAKA 90-300 第24弾:MUSECA If Pa s Lam System 170 第25弾:jubeat Boss Rush USAO 190 第26弾:pop n music [恋歌疾風!かるたクイーンいろは] ダニエル&eimyとよしくん 160 第27弾:REFLEC BEAT Rebellio MAX MAXIMIZER VS DJ TOTTO 234 第28弾:GITADORA We Go Down DJ Genki feat. SHIN from HYPERNOVA With 三代 230 第29弾:GITADORA Concertino in Blue 佐々木博史 103-155 第30弾:jubeat Glitter Flatter Scatter Project B- 197 第31弾:pop n music cobalt Des-ROW・組スペシアル 145-175 第32弾:pop n music [НУМЛ] Zutt 158-200 第33弾:jubeat RHYZING BEAT PHQUASE 170 第34弾:jubeat Evans DJ YOSHITAKA 185 第35弾:beatmaniaIIDX Chrono Diver -PENDULUMs- 猫叉L.E.D.Master+ 196 第36弾:beatmaniaIIDX ECHIDNA HuΣeR 146 第37弾:jubeat [Sulk] SYUNN 150 第38弾:jubeat Midnight City Warfare sky_delta 180 第39弾:jubeat †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† 夏色ビキニのPrim 190 第40弾:jubeat Yum Yum Sweetie t+pazolite 165 第41弾:GITADORA MODEL FT4 BEMANI Sound Team "Mutsuhiko Izumi" 155※ 第42弾:beatmaniaIIDX V TAKA 150 第43弾:pop n music [Harmonia] ATSUMI UEDA 177 第44弾:pop n music 蛇神 Zektbach 170 第45弾:pop n music Übertreffen TAKA respect for J.S.B. 174 第46弾:Dance Dance Revolution ENDYMION fallen shepherd ft. RabbiTon Strings 110-880 第47弾:GITADORA αρχη Dormir 120 第48弾:GITADORA Nebulas BEMANI Sound Team "Yvya" 165 第49弾:beatmaniaIIDX 卑弥呼 朱雀 vs 玄武 83-185 ※SDVXでは145-155 これとは別にFLOOR INFECTIONの第24弾とPOLICY BREAK第25弾をすべて解放済みの場合、「POLICY BREAK Medley from SOUND VOLTEX×jubeat」もプレイできた。 スティールクロニクルのプレイに関して ※対象楽曲はSDVX IVにおいて、2018/04/26からブロック消費による解禁へと変更された。 以下は当初のPOLICY BREAKの内容である。 +... 第9弾ではスティールクロニクルで、1ミッションをプレイすることがBREAKゲージを貯める対象となり、この機種ではBREAKゲージが以下の条件で貯まる。 ミッションの成功失敗は問わないが、STE(スティールエナジー、プレイ可能時間)が切れて途中終了したり、強制終了でミッションを終了した場合は対象外となる点に注意。 全国オンラインミッションをプレイ。 特定のブリーフィングミッションをプレイ。この場合同一ミッションを2回以上プレイしてもカウントの対象になる。 ブリーフィングミッションの対象は1-3、2~8の計8種。 以上の条件を満たして10ミッションプレイすれば、楽曲「INSECTICIDE」「HAVOX」を解禁するためのBREAKゲージが全て貯まる。 なお、スティールクロニクルをプレイしたことが無いという人を考慮してか、先にSOUND VOLTEXをプレイしておくことで、対象期間中は1日1回、480STE(4分30秒プレイ可能)分の無料チケットを獲得できる。 全国オンラインミッションの場合STEを消費し制限時間が伴うため、ミッションを最後までプレイするのは厳しく、追加の料金が事実必須となる。 このため、確実に最後までプレイでき、1回に付き240STEを消費するブリーフィングミッションでのプレイを推奨。 また、今までプレイしたことが無い、もしくは1ヶ月以上スティールクロニクルをプレイしていない場合、カムバックキャンペーンによりさらに1000STEを獲得できるため、無料チケット分と合わせると1480STEになり、ブリーフィングミッションを7ミッション分、SOUND VOLTEXを1プレイするだけで可能になる。 (※ブリーフィングミッションの1-3は初回のみ無料でプレイできる) 以上から、スティールクロニクルをプレイしたことが無い場合なら、SOUND VOLTEXを1日1回、計3回プレイして、STEをブリーフィングミッションで使用すれば、「INSECTICIDE」を解禁する条件に達する。 関連用語 公式リンク eAMUSEMENT FLOOR INFECTION SOUND VOLTEX 公式イベント関連
https://w.atwiki.jp/clickvip/pages/83.html
Explanation of slangs used by VIPPERs VIPPERs use these characters although usual Japanese don t know these. If you use these slangs to normal Japanese people, they might think that you are very strange. Please take care not to use these in other places! 今北=ima kita I came here now. 今北産業=ima kita san gyou I came here now. Describe/Explain what s going on in 3-lines. 乙=otu=otukaresama You ve done very well. Please take a good rest. ノシ=gesture of waving hand Welcome or good bye ノ=Gesture of raising hand つ=Gesture of hand that is giving something. orz=Appearance of a person who is depressed oL/=Appearance of a person who is in supine position (created by Hungarian clickers) ㌧=ton=arigaton=arigatou thanks おk=ok w=warai Laugh. Has a similar meaning to "lol". image(slangs) image(orz oL/ oL〆) 心に草を literally grass in your mind meanings (simple) Keep 2channler s spirit with sheer determination like what hardy weeds have the most of kanji s are composed by several smaller parts. With 草(grass, weed) and 心(heart, spirit, mind), we get 芯(pith) the term 草(grass) is originaly came from simbols like "wwwwwww" that means laugh, from the capital latin letter of a japanese verb "warrau"namely "laughing". (complicated)
https://w.atwiki.jp/vipmtg2/pages/182.html
使用セット ○使用セット CHK BOK SOK RAV GP DIS TSP TSB PLC FUT LRW CS 10E ○特殊ルール 1.なし 禁止カード ※基本的に緑マナ生み出せるカード全てですが、下にないのは使用してもおkです Arctic Flats / 極北の干潟 Breeding Pool / 繁殖池 Brushland / 低木林地 Chromatic Star / 彩色の星 Coalition Relic / 連合の秘宝 Coldsteel Heart / 冷鉄の心臓 Forbidden Orchard / 禁忌の果樹園 Forest / 森 Fungal Reaches / 菌類の到達地 Gemstone Mine / 宝石鉱山 Gilt-Leaf Palace / 光り葉の宮殿 Golgari Rot Farm / ゴルガリの腐敗農場 Golgari Signet / ゴルガリの印鑑 Grove of the Burnwillows / 燃え柳の木立ち Gruul Signet / グルールの印鑑 Gruul Turf / グルールの芝地 Highland Weald / 高地の森林 Horizon Canopy / 地平線の梢 Karplusan Forest / カープルーザンの森 Llanowar Reborn / ラノワールの再生地 Llanowar Wastes / ラノワールの荒原 Lotus Bloom / 睡蓮の花 Mosswort Bridge / 苔汁の橋 Overgrown Tomb / 草むした墓 Pinecrest Ridge / 松の頂の峰 Prismatic Lens / 虹色のレンズ Saltcrusted Steppe / 塩汚れのステップ Selesnya Sanctuary / セレズニアの聖域 Selesnya Signet / セレズニアの印鑑 Shimmering Grotto / ゆらめく岩屋 Simic Growth Chamber / シミックの成長室 Simic Signet / シミックの印鑑 Snow-Covered Forest / 冠雪の森 Springleaf Drum / バネ葉の太鼓 Stomping Ground / 踏み鳴らされる地 Temple Garden / 寺院の庭 Tendo Ice Bridge / 氷の橋、天戸 Terrarion / テラリオン Tranquil Garden / 平穏な庭園 Treetop Village / 樹上の村 Vivid Crag / 鮮烈な岩山 Vivid Creek / 鮮烈な小川 Vivid Grove / 鮮烈な林 Vivid Marsh / 鮮烈な湿地 Vivid Meadow / 鮮烈な草地 Wild Cantor / 野生の朗詠者 Yavimaya Coast / ヤヴィマヤの沿岸 2007/11/24 20 00~20 45募集 21 00開始 参加者デッキ mw ◆94gAIuN2s2 BDW 4 [RAV] Sacred Foundry 4 [10E] Battlefield Forge 4 [TSP] Flagstones of Trokair 2 [RAV] Boros Garrison 5 [CS] Snow-Covered Plains 2 [CS] Snow-Covered Mountain 4 [CHK] Isamaru, Hound of Konda 4 [TSB] Soltari Priest 4 [TSB] Icatian Javelineers 3 [RAV] Boros Swiftblade 4 [TSP] Knight of the Holy Nimbus 4 [10E] Paladin en-Vec 多分勝因。絶望の天使に殺されず焼かれない。 4 [RAV] Lightning Helix 4 [RAV] Char 4 [BOK] Umezawa #039;s Jitte 4 [TSP] Rift Bolt SB 3 [CS] Gelid Shackles SB 4 [10E] Cryoclasm SB 4 [CS] Ronom Unicorn SB 4 [GP] Shattering Spree やっぱかまどの神だったかな・・印鑑多用のコントロールには出会わなかった と、いうわけで今スタンで組むのはしんどいBDWです。やっぱ懐かしいものですね。(十手はどうでもいいけど) tyomanのラクドス 4 [DIS] Blood Crypt 3 [FUT] Graven Cairns 1 [PLC] Urborg, Tomb of Yawgmoth 2 [DIS] Rakdos Carnarium 4 [10E] Sulfurous Springs 6 [CS] Snow-Covered Mountain 3 [CS] Snow-Covered Swamp 4 [RAV] Dark Confidant 神 4 [10E] Mogg Fanatic 4 [GP] Giant Solifuge 神 3 [DIS] Rakdos Guildmage 2 [GP] Scorched Rusalka 4 [10E] Incinerate 4 [DIS] Seal of Fire 3 [BOK] Flames of the Blood Hand ヘリクスOK、十手NG = 別のもん入れれば良かった 4 [TSP] Rift Bolt 3 [DIS] Hit/Run 準決勝大活躍。決勝でめくれてgg 2 [LRW] Profane Command 使ってみたかった SB 3 [TSB] Withered Wretch SB 4 [CS] Cryoclasm コントロールに刺さりまくった SB 3 [LRW] Thoughtseize SB 2 [DIS] Rain of Gore SB 3 [10E] Terror Cryoclasm以外使わなかったSBが大問題だった。75枚でデッキです。 airas ◆rsaSqkdIsk 50行でっくういん 1 [10E] Plains 1 [CS] Snow-Covered Plains 1 [10E] Swamp 1 [CS] Snow-Covered Swamp 1 [CS] Snow-Covered Island 2 [GP] Orzhov Basilica 1 [DIS] Azorius Chancery 3 [GP] Godless Shrine 2 [DIS] Hallowed Fountain 2 [RAV] Watery Grave 1 [10E] Adarkar Wastes 1 [10E] Caves of Koilos 1 [CHK] Shizo, Death #039;s Storehouse 1 [CHK] Minamo, School at Water #039;s Edge 1 [SOK] Miren, the Moaning Well 1 [TSP] Flagstones of Trokair 1 [FUT] Tolaria West 1 [TSP] Urza #039;s Factory 4 [DIS] Court Hussar 2 [GP] Angel of Despair 1 [CHK] Kokusho, the Evening Star 1 [CHK] Yosei, the Morning Star 1 [BOK] Ink-Eyes, Servant of Oni 1 [SOK] Kagemaro, First to Suffer 1 [SOK] Ghost-Lit Stalker 1 [RAV] Dimir House Guard 1 [LRW] Liliana Vess 1 [GP] Debtors #039; Knell 1 [CS] Grim Harvest 1 [TSP] Dread Return 4 [RAV] Remand 4 [CHK] Gifts Ungiven 核 2 [10E] Wrath of God 1 [PLC] Damnation 1 [RAV] Faith #039;s Fetters 1 [GP] Mortify 1 [DIS] Condemn 1 [RAV] Darkblast 3 [RAV] Dimir Signet 3 [DIS] Azorius Signet SB 1 [RAV] Faith #039;s Fetters SB 3 [SOK] Descendant of Kiyomaro SB 1 [CHK] Boseiju, Who Shelters All SB 2 [CHK] Cranial Extraction SB 1 [CHK] Night of Souls #039; Betrayal SB 1 [CHK] Nezumi Graverobber--Nighteyes the Desecrator SB 1 [FUT] Seht #039;s Tiger SB 1 [DIS] Condemn SB 3 [RAV] Last Gasp SB 1 [GP] Castigate 準決勝の3戦目、制圧ライン寸前で《Hit/Run(DIS》浴びて急死。 さっさと《Seht's Tiger》サーチしてくるべきだったと反省。 いつものやつ改 4 [TSB] Desert 14 [CS] Snow-Covered Island 4 [TSP] Dreadship Reef 2 [TSP] Urza #039;s Factory 1 [SOK] Oboro, Palace in the Clouds 1 [CHK] Minamo, School at Water #039;s Edge 4 [TSP] Vesuvan Shapeshifter 3 [TSP] Teferi, Mage of Zhalfir 3 [TSP] Brine Elemental 4 [LRW] Cryptic Command 4 [GP] Repeal 4 [DIS] Spell Snare 4 [RAV] Remand 4 [TSP] Think Twice 4 [LRW] Faerie Trickery SB 3 [10E] Razormane Masticore SB 4 [TSB] Dodecapod SB 1 [CS] Commandeer 緑が使えないのを失念していた。ガラクがいない SB 1 [PLC] Aeon Chronicler 空気 SB 1 [10E] Pithing Needle 空気 SB 1 [BOK] Threads of Disloyalty 空気 SB 4 [10E] Remove Soul ボロスなんてメタられて残ってこないだろ…と思ったら3回戦で当たって即死しました。 なぜか完璧なタイミングで待機される《Rift Bolt》に、手札の《Razormane Masticore》が涙目。
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3292.html
ATTO SECONDO Scena Prima (Gran sala, ove si raduna il Tribunale degli Ospedalieri, alla cui giurisdizione è soggetta la provincia porta in prospetto. All alzarsi del sipario i Giudici sono tutti assisi sui loro scanni, e in mezzo a loro, in seggio più elevato, è il Priore, che presiede al Tribunale. Da un lato, dinanzi ai Giudici, è Osburgo accompagnato dai terrazzani, che, da lui sedotti, deposero contra Alaide. La sala è circondata da guardie) ▼IL PRIORE▲ Udimmo. Il tuo racconto Avvalora i sospetti. A lei donante Sosterrai tu quanto hai riferto a noi? Rifletti ancora. ▼OSBURGO▲ E dubitar ne puoi? Quel che vid io soltanto, e vider meco Tutti costor, narrai. Piacesse al cielo Ch ella sgombrar potesse ogni sospetto! ▼IL PRIORE▲ L accusata si guidi al mio cospetto. ▼OSBURGO▲ (Fra sè) Ardir. Non puote Arturo Custodito smentirmi, e compro ha l oro Chi lo trasse dall onde, e a lui soccorse. ▼CORO▲ Eccola. Scena Seconda (Alaide in mezzo alle guardie essa é coperta da un gran velo nobile n è il contegno, e nel tempo istesso modesto. Il Priore l osserva alcuni momenti, quasi colpito da qualche rimembranza) ▼IL PRIORE▲ (Fra sè) E a tanto error costei trascorse? (Ad Alaide) Ti appressa… e il ver rispondi. Chi sei tu? ▼ALAIDE▲ La Straniera. A me tal nome Die la sventura, e cancellò per sempre Il nome, ch io portava ai dì ridenti. Io l obliai. ▼IL PRIORE▲ (Fra sè) Qual voce! e quali accenti!… (ad Alaida) Ieri fu morto, e spinto Valdeburgo nel lago, e tu sul lido, Di sangue intrisa, e rinvenuta fosti Sbigottita, tremante. Il tuo terrore, Il tuo stesso parlar, ed il mistero In cui ti avvolgi, son bastanti a farti Comparir delinquente. Discolparti puoi tu? ▼ALAIDE▲ Sono innocente. ▼IL PRIORE▲ Fosti di tanto eccesso tu spettatrice? ▼ALAIDE▲ No. ▼IL PRIORE▲ Vedesti almeno la vittima? ▼ALAIDE▲ Neppur. ▼IL PRIORE▲ Perché dicesti Ch era all ucciso l amor tuo funesto? (Alaide tace vivamente commossa) ▼IL PRIORE▲ Perché? favella. ▼ALAIDE▲ Mio segreto é questo. ▼IL PRIORE▲ Sciagurata! Lo svela. Il segreto ti perde. ▼CORO▲ In tua difesa nulla produr puoi tu? ▼ALAIDE▲ Nulla. ▼IL PRIORE▲ E non sai qual t aspetta destin? ▼CORO▲ Morte é sospesa sul capo tuo. Scena Terza (Arturo si precipita nella sala affannoso, ed anelante) ▼ARTURO▲ Morte cadrà sul mio. ▼TUTTI▲ Arturo! ▼ARTURO▲ Ella é innocente il reo son io. ▼OSBURGO▲ Giudici, nol credete… Egro ei giacea… vaneggia ancor… delira. ▼ARTURO▲ Ribaldo! E chi t inspira Sì ria menzogna? Io Valdeburgo uccisi, Lo giuro, o Cavalier; io che furente, E ben lo sa costui, Un mio rival credea punire in lui. ▼ALAIDE▲ (Fra sè) Misero! ▼OSBURGO▲ (Fra sè) Ei si é perduto. ▼CORO▲ (Fra sè) Ei il ver parlò? ▼IL PRIORE▲ Straniera, udisti il Conte. È desso l uccisor? - Tu taci? Assolta Non sei perciò complice sua creduta Esser tu puoi. ▼ARTURO▲ Complice mia! ▼CORO▲ La scure ambidue può colpir nel punto istesso. Scena Quarta (Si apre la porta in fondo, e si presenta Valdeburgo pallido, ed avvolto in un bianco manto. Sorpresa generale) ▼VALDEBURGO▲ Ambi fian sciolti. ▼GRIDO GENERALE▲ Ah! Valdeburgo! ▼ALAIDE▲ (arretrandosi sbigottita) É desso. (Silenzio e terrore generale) ▼VALDEBURGO▲ Sì, li sciogliete, o Giudici; Non avvi in lor delitto In singolar conflitto Caddi d Arturo al piè. ▼CORO▲ Oh! qual prodigio! ▼IL PRIORE▲ E sorgere te dalla tomba io miro! ▼VALDEBURGO▲ Bando al terror miratemi L aura vital respiro Del lago in mezzo ai vortici Un Dio soccorse a me. ▼TUTTI▲ Tu vivi? (Alaide si getta nelle sue braccia) ▼ARTURO▲ (per correre a lui) Ah! gioia! ▼VALDEBURGO▲ Scostati Morto son io per te. (ad Adelaide) Meco tu vieni, o misera, Lunge da queste porte, Ove celar le lagrime Ti scorgerà la sorte Tomba, ove ignota scendere, La terra a te darà. (Per trarla seco) ▼ARTURO▲ Oh! Valdeburgo! ▼VALDEBURGO▲ Arrestati a me straniero or sei. ▼CORO▲ Odi partirsi incognita Non può da noi costei. La legge il vieta scoprasi. ▼VALDEBURGO▲ (tornando in dietro, prendendo a parte il Priore) A te si scoprirà. (Alaide ritira il velo in modo che sia veduta dal solo Priore) ▼IL PRIORE▲ (Maravigliato) Ah! ▼ALAIDE▲ Taci. ▼IL PRIORE▲ (al Coro) Uscir può libera… (ad Alaide) A noi, perdona e va. (Il Coro che avea circondato Alaide e Valdeburgo, rispettosamente si scioglie, e lascia libero il passo a Valdeburgo) ▼CORO▲ Tanto confuso il Preside! Così per lei commosso! ▼ARTURO▲ (Fra sè) Me la rapisce il barbaro, E oppormi a lui non posso! ▼CORO▲ Mistero inesplicabile! Costei chi mai sarà? ▼VALDEBURGO▲ Ella perdona; ed ultimo, Eterno addio vi dà. (Valdeburgo conduce seco Alaide. la porta del fondo si chiude. Il Coro rimane maravigliato. Arturo si allontana in atto di estrema desolazione) Scena Quinta (Il Priore, Osburgo, Cavalieri, e popolo) ▼IL PRIORE▲ Tu, che osasti mentir a questo in faccia Augusto tribunal, trema. - Se astretto Da possente cagion, lascio per ora Impunito il misfatto, io nol perdono. ▼OSBURGO▲ Se reo son io, nol sono Che di soverchio zel… ▼IL PRIORE▲ Alla tua colpa Scuse non ricercar, se investigarne Le cagioni io non cerco - Esci, e presente Abbi al pensiero ognor che i passi tuoi Sono esplorati, e a me fuggir non puoi. (Osburgo parte col popolo) Scena Sexta (II Priore, e i Cavalieri) ▼IL PRIORE▲ Voi, che presenti foste A sì mirabil caso, e interrogarmi Non vi attentate, forse un dì potrete Di tanto arcano sollevare il velo. Per or vi basti, e il cielo Ne chiamo testimon, che la Straniera Giustificata é appien; che donna in terra Non avvi al par di lei scevra di colpa; Che non é Cavalier chi ancor l incolpa. (Parte) Scena Settima (Foresta come alla scena ottava dell Atto Primo. Arturo, indi Valdeburgo) ▼ARTURO▲ A tempo io giungo… Ei non partì… qui trasse La soffrente Alaide - Udirmi, udirmi Dovranno entrambi, o di mia man trafitto Vedermi qui… sulle vietate soglie. Vadasi or tosto Ahi! qual timor mi coglie! Con qual cor, con qual fronte Di Valdeburgo sosterrò l aspetto, Io sciagurato, io tinto Del sangue dell amico?… Ebben, vendetta Prenda di me qual vuol, purch ei m ascolti, Pur che un istante sol vegga il mio pianto! (Va per entrare si presenta Valdeburgo) ▼VALDEBURGO▲ Tu qui! ▼ARTURO▲ Deh! Valdeburgo… ▼VALDEBURGO▲ E osar puoi tanto? Chi ti conduce a me? ▼ARTURO▲ Dolor, rimorso Vergogna, amor, tutti gli affetti insieme, Che più straziano un cor. - Oh! tu, che amico Mi hai stretto al sen, del mio soffrire estremo Tu non avrai pietade? A me per sempre Chiuder vorrai le braccia? ▼VALDEBURGO▲ Il sangue sparso Fra noi s innalza, e ci divide, e tronca Ogni legame, che nostr alme unia. Lasciami. ▼ARTURO▲ (Arrestandolo) Non andrai… mi uccidi in pria. ▼VALDEBURGO▲ Che vuoi da me? Che ardisci sperar ancor? ▼ARTURO▲ Il tuo perdono, e quello dell offesa Alaide. ▼VALDEBURGO▲ Il mio… s ei puote Consolarti un istante… io nol ricuso; Quel d Alaide… solo in ciel l avrai. ▼ARTURO▲ Ch io l implori da lei… ▼VALDEBURGO▲ Da lei! giammai. ▼ARTURO▲ E chi potria vietarmi? Ch io mi prostri al suo piè? ▼VALDEBURGO▲ Tu il chiedi? Il vieta D Alaide la vita, e la sua pace. Egra, languente giace, Priva di sensi quasi… ▼ARTURO▲ Ella! gran Dio! Sgombrami il passo… io son furente, insano… ▼VALDEBURGO▲ Fermati, e un altra volta arma la mano. Sulla salma del fratello T apri il passo, a lei t invia Del mio sen tu sai la via, Non ti resta che ferir. ▼ARTURO▲ Ah! pietà… non io favello; è un amore disperato… è il dolor d un cor piagato, è l angoscia del morir. ▼VALDEBURGO▲ Infelice! ▼ARTURO▲ A te mi prostro… (Supplichevole) Ch io la vegga un solo istante! ▼VALDEBURGO▲ Vanne dunque, e reca, o mostro, Morte a lei col tuo sembiante… Leggi in volto alla giacente Il terror di te presente; Da quel labbro scolorito Odi un muto maledir… ▼ARTURO▲ Ah! non più… così aborrito?… ▼VALDEBURGO▲ Tu lo merti… ▼ARTURO▲ Oh! rio martir! ▼VALDEBURGO▲ Tu togliesti alla dolente Ogni speme di riposo… Tu tradisti un innocente, Che ti amò, ti elesse a sposo… Un amico hai tu trafitto… Violato onore e fè… Qual ti resta a far delitto? Chi pi? reo sarà di te? ▼ARTURO▲ Ah! non sai d un cor ardente Il delirio tormentoso… Offuscata è la mia mente, Per me il cielo é tenebroso… Altra luce non vegg io Che Alaide innanzi a me. Ah! morir, morir desio, Se più guida a me non è. ▼VALDEBURGO▲ Forsennato! e insisti ancora? ▼ARTURO▲ Che far debbo? chi mi regge? ▼VALDEBURGO▲ Alaide all ultim ora Ti favella e a te dà legge… ▼ARTURO▲ Parla… parla… ▼VALDEBURGO▲ Estingui in petto Un dannato e cieco affetto… D Isoletta alfin pietoso, Porgi a lei la man di sposo, E tranquilla e consolata Alaide ancor vivrà. ▼ARTURO▲ Viva, ah! viva, e sia placata… Il mio cor s immolerà. Ma in mercede almen di questo Sacrificio a cui m appresto… Sia presente in quel momento… Mi sostenga nel cimento… La virtù, ch io non avrei, Un suo sguardo a me darà. ▼VALDEBURGO▲ E ubbidir prometti a lei? ▼ARTURO▲ Lo prometto. ▼VALDEBURGO▲ Ebben verrà. Tergi il pianto, e vanne omai A mertar perdono e pace Del coraggio, che non hai, All altar sarai capace… Il tuo cor rigenerato Nuovi sensi acquisterà… La memoria del passato Come sogno sparir?. ▼ARTURO▲ Ah! se me non vuoi spergiuro, Se a soffrir mi vuoi capace, Non parlarmi del futuro, Non offrirmi un ben fallace… Quanto io sono sventurato Il tuo core appien lo sa… La memoria del passato. Sol con me morir potrà?. (Partono) Scena Ottava (Gabinetto d Isoletta nel castello di Montolino. Isoletta sola essa è in abito dimesso, e profondamente addolorata) ▼ISOLETTA▲ Né alcun ritorna?… Oh! cruda, Dolorosa incertezza! - Ognun mi lascia! Quel che avvenne ignorar - Tutto è mistero, è tristezza, è squallor quanto qui vedo. Artur m abbandonò… che più richiedo… (S abbandona sopra una sedia) E di mie nozze il giorno Era pur questo!… E sul mio petto ancora Stassi il pegno d amor, che di sua mano Vi appese l infedel! Eccolo… ei sembra (si stacca dal seno un ritratto) Di un suo tenero sguardo ancor bearmi… Sembra, ah! sembra che ancor giuri d amarmi. (Sorge e contempla il ritratto, e con esso favella) Ah! se non m ami più, Perché sì dolce ancor Sembra parlar d amor il tuo sorriso? Ah! se non m ami più, Mi rendi il core almen. Il core che dal sen Tu m hai diviso. Ma che parlo? a chi favello? Lunge é Artur… Scena Nona (Coro di Damigelle, e detta) ▼CORO▲ (Accorrendo lietamente) Esulta; ei riede. ▼ISOLETTA▲ Che mai dite?… ▼CORO▲ È nel castello. ▼ISOLETTA▲ A che vien? ▼CORO▲ Perdono ei chiede; Te fin d oggi all ara ei brama, E il consente il genitor. ▼ISOLETTA▲ E fia ver? ▼CORO▲ Ei t ama, ei t ama, è pentito dell error. ▼ISOLETTA▲ Io sua sposa!… Oh! lieto giorno! Mi ama ancora!… Oh sommo bene! Se il dolor tal premio ottiene, Fortunato il mio dolor. Al mio sguardo un roseo velo Veste il cielo - il suol s infiora; Ogni oggetto amor colora Della gioia del mio cor. ▼CORO▲ Sì, vincesti, esulta alfine Orna il seno, ingemma il crine, Vagheggiata - invidiata All altar ti attende amor. (Partono) Scena Decima (Atrio che mette al tempio degli Spedalieri. Il luogo è occupato dal corteggio nuziale. Dame e Cavalieri. Coro) ▼DAME▲ È dolce la Vergine Qual luna modesta, Che i teneri desta Pensieri del cor. ▼CAVALIERI▲ È fervido il giovine Qual sole di maggio, Che avviva d un raggio La prole dei fior. ▼DAME▲ Oh! quanti costarono Sospiri agli amanti Quegli occhi brillante Di onesto pudor! ▼CAVALIERI▲ Oh! quante destarono D amor scintille Le ardenti pupille Spiranti valor! ▼TUTTI▲ Ma fu di mill anime la fiamma negletta D Arturo e Isoletta è scelta d amor. Tal gode all anemone Superbo fiorente Viola innocente Unire il cultor. Scena Undicesima (Il Conte di Montolino, Isoletta e Arturo; indi Valdeburgo e Alaide. Isoletta ha in capo una corona di rose) ▼MONTOLINO▲ Dolce di un padre al cor suona la voce, Che plaude al lieto evento, onde son paghi Dell Armorica i voti, e il desìr mio. ▼ISOLETTA▲ (Fra sè) Impallidisce Artur. ▼ARTURO▲ (Fra sè) Dove son io! ▼MONTOLINO▲ Siate presenti al rito, Ed ai paterni auguri unisca i suoi La sincera amistà, l amor, la fede. (Esce dalla folla Valdeburgo. Una donna coperta d un gran velo si presenta da lontano e si nasconde dietro i monumenti dell atrio, non veduta da alcuno. Arturo si accorge di Valdeburgo, e gli corre incontro) ▼ARTURO▲ Valdeburgo! ▼VALDEBURGO▲ (Fra sè) Coraggio ella ti vede. ▼ISOLETTA▲ Arturo! ▼ARTURO▲ (senza badare a Isoletta, a Valdeburgo) Io tremo… il piede Mi sostiene a fatica. ▼ISOLETTA▲ Artur! non m odi? (Avvicinandosi a lui) Nè un guardo sol, nè un detto A me rivolgi?… ▼ARTURO▲ (Scuotendosi) Io… sì… t ascolto… io debbo A te sola pensar… ed in te sola Sono assorti i miei sensi. (Suona la squilla del tempio, il quale s illumina) Scena Dodicesima (Il Priore con alcuni Cavalieri si presenta alla gran porta) ▼IL PRIORE▲ Già all altare del piè fuman gl incensi. Voi soli attesi siete. ▼MONTOLINO▲ Andiam la destra Porgi alla sposa tua… ▼ARTURO▲ Va… mi precedi… (Con sommo turbamento, a Montolino) Tutto all uopo disponi… ultimo io chiedo Con lei venirne. ▼MONTOLINO▲ Al tuo volere io cedo. (Parte) Scena Tredicesima (Arturo, Isoletta, Valdeburgo, e Alaide nascosta) ▼VALDEBURGO▲ (Fra sè) Che far vuoi tu? Rammenta I giuramenti tuoi. ▼ARTURO▲ (Fra sè) Misero! ▼ISOLETTA▲ (Osservando Arturo con somma ansietà) E quale Sul tuo volto pallor? Che volgi in mente? ▼ARTURO▲ Non so… Qual uom demente, Non conosco me stesso… Ah! quel ch io soffro Immaginar non può pensiero umano. ▼VALDEBURGO▲ (Fra sè) Infedel! ▼ARTURO▲ Ma son tuo… Ecco la mano. Stringila omai… ti affretta Pria che tolta ti venga. (Isoletta stende la mano tremando. Si mostra Alaide le sfugge un sospiro, e piega il capo su un monumento) ▼ALAIDE▲ Ah! ▼ARTURO▲ (veggendo Alaide) Cielo! ▼ISOLETTA▲ È fredda… Fredda come il tuo cor… Oh! Arturo! Arturo! Perché mi hai lusingata? Non più Imene per me… non sono amata! (Si copre il volto lacrimando. Valdeburgo la sostiene) ▼VALDEBURGO▲ Sì! tu il sei. (Con fermezza, prendendo per un braccio Isoletta, e dando un occhiata di rimprovero ad Arturo) ▼ISOLETTA▲ Nol fui giammai. Dal mio ciglio è il vel caduto. ▼ARTURO▲ Oh! Isoletta!… tu non sai… ▼ISOLETTA▲ Io so tutto. ▼ALAIDE▲ (Fra sè) Oh! cielo, aiuto! Quartetto ▼VALDEBURGO▲ (Fra sè) Infedele, che far tu vuoi? ▼ALAIDE, ISOLETTA, ARTURO▲ (Fra sè) Qual sarà dolor che uccide, se resisto al mio dolore, Qual sarà, ah! qual sarà se io resisto al mio dolor…. ▼VALDEBURGO▲ (Ad Arturo) Sei presente ad Alaide, ella t ode, o mancator…. ella t ode, o mancator, o mancator, mancator…. rammenta i giuramenti, i giuramenti tuoi, o mancator, o mancator, rammenta i giuramenti tuoi, o mancator, o mancator, mancator, o mancator, mancator… ▼ALAIDE, ISOLETTA▲ (Fra sè) Ah! qual sarà dolor ah! qual sarà, qual sarà s io resisto al mio dolore, al mio dolor, ah! qual sarà s io resisto al mio dolore, al mio dolor, al mio dolor, al mio dolor… ▼ARTURO▲ (Fra sè) Ah! qual sarà dolor dolor che uccide, s io resisto al mio dolor, ah! s io resisto al mio dolor, al mio, al mio dolor, al mio al mio dolor… Deh perdona… ▼ISOLETTA▲ Taci, Arturo… infelice io non vo farti da miei mali i tuoi misuro… sciolto sei….. da me ti parti. Lungi, o rose a me s addice trista benda di squallor. (Si strappa la ghirlanda nuziale. Alaide si scuote e si avanza risolutamente) ▼ALAIDE▲ Ferma. ▼VALDEBURGO▲ (Fra sè) È dessa. ▼ARTURO▲ (Fra sè) Oh! me infelice! ▼ISOLETTA▲ A che vieni? ▼ALAIDE▲ A farti cor. (Raccoglie la ghirlanda) ▼ISOLETTA▲ Chi sei tu, che in tal momento Hai per me cotanto zelo?… ▼ALAIDE▲ (Scoprendosi) La Straniera. ▼ISOLETTA▲ (attonita) Oh mio spavento! ▼ALAIDE▲ (li prende entrambi per mano) All altar vi chiama il cielo Ubbidite - me seguite… Là comincia il vostro amor. (Alaide strascina seco nel tempio Arturo ed Isoletta, senza dar loro il tempo di riaversi. Valdeburgo li segue) Scena Quattordicesima (Dopo alcuni momenti esce dal tempio Alaida ella è tremante, agitata, e quasi fuori di sè) ▼ALAIDE▲ Sono all ara… Barriera tremenda Fra noi sorge… ed io stessa l alzai! Più non veggo… ardo, agghiaccio a vicenda… Non l amore, la speme lasciai. (S inginocchia, e stende le mani al cielo pregando) Ciel pietoso, in sì crudo momento Al mio labbro perdona un lamento… è l estrema favilla d un foco, Che fra poco - più vita non ha. Se i sospiri, se i pianti versati I tuoi sdegni non hanno placati, Questo almeno ti renda propizio Sacrifizio - che il core ti fa. (Odesi musica religiosa nel tempio un Coro intona l inno nuziale. Alaide sorge sbigottita, e porge l orecchio) ▼CORO▲ Pari all amor degli angioli, Nume, è il lor casto affetto… Ascenda al tuo cospetto Come d incensi odor. ▼ALAIDE▲ (durante il canto) Ahimè! Comincia Il rito nuzial!… Fuggiam… non posso… Vacilla il piè… Tutto vuotar, gran Dio, Questo nappo crudel, tutto degg io. ▼CORO▲ Stringi le due bell anime Come i beati in cielo… Come in un solo stelo Fiore si unisce a fior. ▼ALAIDE▲ Ah! sì felici Vivan insiem… Mai più non oda Arturo Il mio nome suonar. Udiam… silenzio (Cessa la musica) Succede ai canti del devoto Coro… Il giuramento… è profferito… io moro! (Si abbandona a piedi d un monumento) Scena Quindicesima (Odesi tumulto dal tempio e gridare di molte voci. Da lì a poco n esce Arturo precipitosamente, e come fuori di sè. Alaide si scuote) ▼CORO▲ (Di dentro) Vaneggia… Il passo sgombrisi… Sostengsi Isoletta… ▼ARTURO▲ (Veggendo Alaide) Ancor ti trovo. ▼ALAIDE▲ Ahi! misera! ▼ARTURO▲ Seguimi… il passo affretta. Da me volean dividerti… Giammai… tu sei con me. (L afferra per un braccio) ▼LAIDE▲ Ah! che mai tenti? ▼ARTURO▲ O vivere, O morir teco io tento. ▼ALAIDE▲ Lasciami. ▼ARTURO▲ Vieni ▼ALAIDE▲ Ah! sentimi… ▼ARTURO▲ (Strascinandola) Sol le mie furie io sento. ▼ALAIDE▲ Aita, aita! ▼ARTURO▲ In vano… Non mi uscirai di mano; Chi primo s avvicina, Morto cadrammi al piè. (Snuda la spada) Scena Ultima (Il Priore degli Spedalieri, Coro, e Popolo tutti accorrendo. Poi Valdeburgo) ▼IL PRIORE▲ Chi veggio? La Regina! ▼TUTTI▲ Regina! ▼ARTURO▲ (Vivamente percosso) Quale! ov è? ▼IL PRIORE▲ Tu l hai presente… Mirala; Onora Agnese in lei. Spenta è Isemberga, e riedere, Regina, al soglio dèi. Mi annunzia il lieto evento Con questo foglio il Re. ▼ARTURO▲ Sovra il mio corpo spento Ritorna al soglio. (si precipita innanzi ad Agnese. Si trafigge) ▼TUTTI▲ (inorriditi) Ahimè! ▼ALAIDE▲ (Per accorrere a lui) Arturo! Arturo! ▼VALDEBURGO▲ (arrestandola) Scostati. Deh! si soccorra. ▼TUTTI▲ Ei muore. ▼ALAIDE▲ Muore!! D Agnese è vittima, Del mio funesto amore… ▼IL PRIORE▲ Regina! ▼VALDEBURGO▲ Agnese? ▼TUTTI▲ (confortandola) Calmati, Riedi, deh! riedi in te. ▼ALAIDE▲ (nell estrema disperazione) Or sei pago, o ciel tremendo… Or vibrato è il colpo estremo… Più non piango - più non temo Tutto io sfido il tuo furor. Morte io chiedo, morte attendo; Che più tarda, e in me non piomba?… Solo il gelo della tomba Spegner puote un tanto amor! ▼TUTTI▲ Ah! lo spirto l abbandona… Ciel perdona - un tanto error. (Alaida si abbandona fra le braccia del Coro) ATTO SECONDO Scena Prima (Gran sala, ove si raduna il Tribunale degli Ospedalieri, alla cui giurisdizione è soggetta la provincia porta in prospetto. All alzarsi del sipario i Giudici sono tutti assisi sui loro scanni, e in mezzo a loro, in seggio più elevato, è il Priore, che presiede al Tribunale. Da un lato, dinanzi ai Giudici, è Osburgo accompagnato dai terrazzani, che, da lui sedotti, deposero contra Alaide. La sala è circondata da guardie) IL PRIORE Udimmo. Il tuo racconto Avvalora i sospetti. A lei donante Sosterrai tu quanto hai riferto a noi? Rifletti ancora. OSBURGO E dubitar ne puoi? Quel che vid io soltanto, e vider meco Tutti costor, narrai. Piacesse al cielo Ch ella sgombrar potesse ogni sospetto! IL PRIORE L accusata si guidi al mio cospetto. OSBURGO (Fra sè) Ardir. Non puote Arturo Custodito smentirmi, e compro ha l oro Chi lo trasse dall onde, e a lui soccorse. CORO Eccola. Scena Seconda (Alaide in mezzo alle guardie essa é coperta da un gran velo nobile n è il contegno, e nel tempo istesso modesto. Il Priore l osserva alcuni momenti, quasi colpito da qualche rimembranza) IL PRIORE (Fra sè) E a tanto error costei trascorse? (Ad Alaide) Ti appressa… e il ver rispondi. Chi sei tu? ALAIDE La Straniera. A me tal nome Die la sventura, e cancellò per sempre Il nome, ch io portava ai dì ridenti. Io l obliai. IL PRIORE (Fra sè) Qual voce! e quali accenti!… (ad Alaida) Ieri fu morto, e spinto Valdeburgo nel lago, e tu sul lido, Di sangue intrisa, e rinvenuta fosti Sbigottita, tremante. Il tuo terrore, Il tuo stesso parlar, ed il mistero In cui ti avvolgi, son bastanti a farti Comparir delinquente. Discolparti puoi tu? ALAIDE Sono innocente. IL PRIORE Fosti di tanto eccesso tu spettatrice? ALAIDE No. IL PRIORE Vedesti almeno la vittima? ALAIDE Neppur. IL PRIORE Perché dicesti Ch era all ucciso l amor tuo funesto? (Alaide tace vivamente commossa) IL PRIORE Perché? favella. ALAIDE Mio segreto é questo. IL PRIORE Sciagurata! Lo svela. Il segreto ti perde. CORO In tua difesa nulla produr puoi tu? ALAIDE Nulla. IL PRIORE E non sai qual t aspetta destin? CORO Morte é sospesa sul capo tuo. Scena Terza (Arturo si precipita nella sala affannoso, ed anelante) ARTURO Morte cadrà sul mio. TUTTI Arturo! ARTURO Ella é innocente il reo son io. OSBURGO Giudici, nol credete… Egro ei giacea… vaneggia ancor… delira. ARTURO Ribaldo! E chi t inspira Sì ria menzogna? Io Valdeburgo uccisi, Lo giuro, o Cavalier; io che furente, E ben lo sa costui, Un mio rival credea punire in lui. ALAIDE (Fra sè) Misero! OSBURGO (Fra sè) Ei si é perduto. CORO (Fra sè) Ei il ver parlò? IL PRIORE Straniera, udisti il Conte. È desso l uccisor? - Tu taci? Assolta Non sei perciò complice sua creduta Esser tu puoi. ARTURO Complice mia! CORO La scure ambidue può colpir nel punto istesso. Scena Quarta (Si apre la porta in fondo, e si presenta Valdeburgo pallido, ed avvolto in un bianco manto. Sorpresa generale) VALDEBURGO Ambi fian sciolti. GRIDO GENERALE Ah! Valdeburgo! ALAIDE (arretrandosi sbigottita) É desso. (Silenzio e terrore generale) VALDEBURGO Sì, li sciogliete, o Giudici; Non avvi in lor delitto In singolar conflitto Caddi d Arturo al piè. CORO Oh! qual prodigio! IL PRIORE E sorgere te dalla tomba io miro! VALDEBURGO Bando al terror miratemi L aura vital respiro Del lago in mezzo ai vortici Un Dio soccorse a me. TUTTI Tu vivi? (Alaide si getta nelle sue braccia) ARTURO (per correre a lui) Ah! gioia! VALDEBURGO Scostati Morto son io per te. (ad Adelaide) Meco tu vieni, o misera, Lunge da queste porte, Ove celar le lagrime Ti scorgerà la sorte Tomba, ove ignota scendere, La terra a te darà. (Per trarla seco) ARTURO Oh! Valdeburgo! VALDEBURGO Arrestati a me straniero or sei. CORO Odi partirsi incognita Non può da noi costei. La legge il vieta scoprasi. VALDEBURGO (tornando in dietro, prendendo a parte il Priore) A te si scoprirà. (Alaide ritira il velo in modo che sia veduta dal solo Priore) IL PRIORE (Maravigliato) Ah! ALAIDE Taci. IL PRIORE (al Coro) Uscir può libera… (ad Alaide) A noi, perdona e va. (Il Coro che avea circondato Alaide e Valdeburgo, rispettosamente si scioglie, e lascia libero il passo a Valdeburgo) CORO Tanto confuso il Preside! Così per lei commosso! ARTURO (Fra sè) Me la rapisce il barbaro, E oppormi a lui non posso! CORO Mistero inesplicabile! Costei chi mai sarà? VALDEBURGO Ella perdona; ed ultimo, Eterno addio vi dà. (Valdeburgo conduce seco Alaide. la porta del fondo si chiude. Il Coro rimane maravigliato. Arturo si allontana in atto di estrema desolazione) Scena Quinta (Il Priore, Osburgo, Cavalieri, e popolo) IL PRIORE Tu, che osasti mentir a questo in faccia Augusto tribunal, trema. - Se astretto Da possente cagion, lascio per ora Impunito il misfatto, io nol perdono. OSBURGO Se reo son io, nol sono Che di soverchio zel… IL PRIORE Alla tua colpa Scuse non ricercar, se investigarne Le cagioni io non cerco - Esci, e presente Abbi al pensiero ognor che i passi tuoi Sono esplorati, e a me fuggir non puoi. (Osburgo parte col popolo) Scena Sexta (II Priore, e i Cavalieri) IL PRIORE Voi, che presenti foste A sì mirabil caso, e interrogarmi Non vi attentate, forse un dì potrete Di tanto arcano sollevare il velo. Per or vi basti, e il cielo Ne chiamo testimon, che la Straniera Giustificata é appien; che donna in terra Non avvi al par di lei scevra di colpa; Che non é Cavalier chi ancor l incolpa. (Parte) Scena Settima (Foresta come alla scena ottava dell Atto Primo. Arturo, indi Valdeburgo) ARTURO A tempo io giungo… Ei non partì… qui trasse La soffrente Alaide - Udirmi, udirmi Dovranno entrambi, o di mia man trafitto Vedermi qui… sulle vietate soglie. Vadasi or tosto Ahi! qual timor mi coglie! Con qual cor, con qual fronte Di Valdeburgo sosterrò l aspetto, Io sciagurato, io tinto Del sangue dell amico?… Ebben, vendetta Prenda di me qual vuol, purch ei m ascolti, Pur che un istante sol vegga il mio pianto! (Va per entrare si presenta Valdeburgo) VALDEBURGO Tu qui! ARTURO Deh! Valdeburgo… VALDEBURGO E osar puoi tanto? Chi ti conduce a me? ARTURO Dolor, rimorso Vergogna, amor, tutti gli affetti insieme, Che più straziano un cor. - Oh! tu, che amico Mi hai stretto al sen, del mio soffrire estremo Tu non avrai pietade? A me per sempre Chiuder vorrai le braccia? VALDEBURGO Il sangue sparso Fra noi s innalza, e ci divide, e tronca Ogni legame, che nostr alme unia. Lasciami. ARTURO (Arrestandolo) Non andrai… mi uccidi in pria. VALDEBURGO Che vuoi da me? Che ardisci sperar ancor? ARTURO Il tuo perdono, e quello dell offesa Alaide. VALDEBURGO Il mio… s ei puote Consolarti un istante… io nol ricuso; Quel d Alaide… solo in ciel l avrai. ARTURO Ch io l implori da lei… VALDEBURGO Da lei! giammai. ARTURO E chi potria vietarmi? Ch io mi prostri al suo piè? VALDEBURGO Tu il chiedi? Il vieta D Alaide la vita, e la sua pace. Egra, languente giace, Priva di sensi quasi… ARTURO Ella! gran Dio! Sgombrami il passo… io son furente, insano… VALDEBURGO Fermati, e un altra volta arma la mano. Sulla salma del fratello T apri il passo, a lei t invia Del mio sen tu sai la via, Non ti resta che ferir. ARTURO Ah! pietà… non io favello; è un amore disperato… è il dolor d un cor piagato, è l angoscia del morir. VALDEBURGO Infelice! ARTURO A te mi prostro… (Supplichevole) Ch io la vegga un solo istante! VALDEBURGO Vanne dunque, e reca, o mostro, Morte a lei col tuo sembiante… Leggi in volto alla giacente Il terror di te presente; Da quel labbro scolorito Odi un muto maledir… ARTURO Ah! non più… così aborrito?… VALDEBURGO Tu lo merti… ARTURO Oh! rio martir! VALDEBURGO Tu togliesti alla dolente Ogni speme di riposo… Tu tradisti un innocente, Che ti amò, ti elesse a sposo… Un amico hai tu trafitto… Violato onore e fè… Qual ti resta a far delitto? Chi pi? reo sarà di te? ARTURO Ah! non sai d un cor ardente Il delirio tormentoso… Offuscata è la mia mente, Per me il cielo é tenebroso… Altra luce non vegg io Che Alaide innanzi a me. Ah! morir, morir desio, Se più guida a me non è. VALDEBURGO Forsennato! e insisti ancora? ARTURO Che far debbo? chi mi regge? VALDEBURGO Alaide all ultim ora Ti favella e a te dà legge… ARTURO Parla… parla… VALDEBURGO Estingui in petto Un dannato e cieco affetto… D Isoletta alfin pietoso, Porgi a lei la man di sposo, E tranquilla e consolata Alaide ancor vivrà. ARTURO Viva, ah! viva, e sia placata… Il mio cor s immolerà. Ma in mercede almen di questo Sacrificio a cui m appresto… Sia presente in quel momento… Mi sostenga nel cimento… La virtù, ch io non avrei, Un suo sguardo a me darà. VALDEBURGO E ubbidir prometti a lei? ARTURO Lo prometto. VALDEBURGO Ebben verrà. Tergi il pianto, e vanne omai A mertar perdono e pace Del coraggio, che non hai, All altar sarai capace… Il tuo cor rigenerato Nuovi sensi acquisterà… La memoria del passato Come sogno sparir?. ARTURO Ah! se me non vuoi spergiuro, Se a soffrir mi vuoi capace, Non parlarmi del futuro, Non offrirmi un ben fallace… Quanto io sono sventurato Il tuo core appien lo sa… La memoria del passato. Sol con me morir potrà?. (Partono) Scena Ottava (Gabinetto d Isoletta nel castello di Montolino. Isoletta sola essa è in abito dimesso, e profondamente addolorata) ISOLETTA Né alcun ritorna?… Oh! cruda, Dolorosa incertezza! - Ognun mi lascia! Quel che avvenne ignorar - Tutto è mistero, è tristezza, è squallor quanto qui vedo. Artur m abbandonò… che più richiedo… (S abbandona sopra una sedia) E di mie nozze il giorno Era pur questo!… E sul mio petto ancora Stassi il pegno d amor, che di sua mano Vi appese l infedel! Eccolo… ei sembra (si stacca dal seno un ritratto) Di un suo tenero sguardo ancor bearmi… Sembra, ah! sembra che ancor giuri d amarmi. (Sorge e contempla il ritratto, e con esso favella) Ah! se non m ami più, Perché sì dolce ancor Sembra parlar d amor il tuo sorriso? Ah! se non m ami più, Mi rendi il core almen. Il core che dal sen Tu m hai diviso. Ma che parlo? a chi favello? Lunge é Artur… Scena Nona (Coro di Damigelle, e detta) CORO (Accorrendo lietamente) Esulta; ei riede. ISOLETTA Che mai dite?… CORO È nel castello. ISOLETTA A che vien? CORO Perdono ei chiede; Te fin d oggi all ara ei brama, E il consente il genitor. ISOLETTA E fia ver? CORO Ei t ama, ei t ama, è pentito dell error. ISOLETTA Io sua sposa!… Oh! lieto giorno! Mi ama ancora!… Oh sommo bene! Se il dolor tal premio ottiene, Fortunato il mio dolor. Al mio sguardo un roseo velo Veste il cielo - il suol s infiora; Ogni oggetto amor colora Della gioia del mio cor. CORO Sì, vincesti, esulta alfine Orna il seno, ingemma il crine, Vagheggiata - invidiata All altar ti attende amor. (Partono) Scena Decima (Atrio che mette al tempio degli Spedalieri. Il luogo è occupato dal corteggio nuziale. Dame e Cavalieri. Coro) DAME È dolce la Vergine Qual luna modesta, Che i teneri desta Pensieri del cor. CAVALIERI È fervido il giovine Qual sole di maggio, Che avviva d un raggio La prole dei fior. DAME Oh! quanti costarono Sospiri agli amanti Quegli occhi brillante Di onesto pudor! CAVALIERI Oh! quante destarono D amor scintille Le ardenti pupille Spiranti valor! TUTTI Ma fu di mill anime la fiamma negletta D Arturo e Isoletta è scelta d amor. Tal gode all anemone Superbo fiorente Viola innocente Unire il cultor. Scena Undicesima (Il Conte di Montolino, Isoletta e Arturo; indi Valdeburgo e Alaide. Isoletta ha in capo una corona di rose) MONTOLINO Dolce di un padre al cor suona la voce, Che plaude al lieto evento, onde son paghi Dell Armorica i voti, e il desìr mio. ISOLETTA (Fra sè) Impallidisce Artur. ARTURO (Fra sè) Dove son io! MONTOLINO Siate presenti al rito, Ed ai paterni auguri unisca i suoi La sincera amistà, l amor, la fede. (Esce dalla folla Valdeburgo. Una donna coperta d un gran velo si presenta da lontano e si nasconde dietro i monumenti dell atrio, non veduta da alcuno. Arturo si accorge di Valdeburgo, e gli corre incontro) ARTURO Valdeburgo! VALDEBURGO (Fra sè) Coraggio ella ti vede. ISOLETTA Arturo! ARTURO (senza badare a Isoletta, a Valdeburgo) Io tremo… il piede Mi sostiene a fatica. ISOLETTA Artur! non m odi? (Avvicinandosi a lui) Nè un guardo sol, nè un detto A me rivolgi?… ARTURO (Scuotendosi) Io… sì… t ascolto… io debbo A te sola pensar… ed in te sola Sono assorti i miei sensi. (Suona la squilla del tempio, il quale s illumina) Scena Dodicesima (Il Priore con alcuni Cavalieri si presenta alla gran porta) IL PRIORE Già all altare del piè fuman gl incensi. Voi soli attesi siete. MONTOLINO Andiam la destra Porgi alla sposa tua… ARTURO Va… mi precedi… (Con sommo turbamento, a Montolino) Tutto all uopo disponi… ultimo io chiedo Con lei venirne. MONTOLINO Al tuo volere io cedo. (Parte) Scena Tredicesima (Arturo, Isoletta, Valdeburgo, e Alaide nascosta) VALDEBURGO (Fra sè) Che far vuoi tu? Rammenta I giuramenti tuoi. ARTURO (Fra sè) Misero! ISOLETTA (Osservando Arturo con somma ansietà) E quale Sul tuo volto pallor? Che volgi in mente? ARTURO Non so… Qual uom demente, Non conosco me stesso… Ah! quel ch io soffro Immaginar non può pensiero umano. VALDEBURGO (Fra sè) Infedel! ARTURO Ma son tuo… Ecco la mano. Stringila omai… ti affretta Pria che tolta ti venga. (Isoletta stende la mano tremando. Si mostra Alaide le sfugge un sospiro, e piega il capo su un monumento) ALAIDE Ah! ARTURO (veggendo Alaide) Cielo! ISOLETTA È fredda… Fredda come il tuo cor… Oh! Arturo! Arturo! Perché mi hai lusingata? Non più Imene per me… non sono amata! (Si copre il volto lacrimando. Valdeburgo la sostiene) VALDEBURGO Sì! tu il sei. (Con fermezza, prendendo per un braccio Isoletta, e dando un occhiata di rimprovero ad Arturo) ISOLETTA Nol fui giammai. Dal mio ciglio è il vel caduto. ARTURO Oh! Isoletta!… tu non sai… ISOLETTA Io so tutto. ALAIDE (Fra sè) Oh! cielo, aiuto! Quartetto VALDEBURGO (Fra sè) Infedele, che far tu vuoi? ALAIDE, ISOLETTA, ARTURO (Fra sè) Qual sarà dolor che uccide, se resisto al mio dolore, Qual sarà, ah! qual sarà se io resisto al mio dolor…. VALDEBURGO (Ad Arturo) Sei presente ad Alaide, ella t ode, o mancator…. ella t ode, o mancator, o mancator, mancator…. rammenta i giuramenti, i giuramenti tuoi, o mancator, o mancator, rammenta i giuramenti tuoi, o mancator, o mancator, mancator, o mancator, mancator… ALAIDE, ISOLETTA (Fra sè) Ah! qual sarà dolor ah! qual sarà, qual sarà s io resisto al mio dolore, al mio dolor, ah! qual sarà s io resisto al mio dolore, al mio dolor, al mio dolor, al mio dolor… ARTURO (Fra sè) Ah! qual sarà dolor dolor che uccide, s io resisto al mio dolor, ah! s io resisto al mio dolor, al mio, al mio dolor, al mio al mio dolor… Deh perdona… ISOLETTA Taci, Arturo… infelice io non vo farti da miei mali i tuoi misuro… sciolto sei….. da me ti parti. Lungi, o rose a me s addice trista benda di squallor. (Si strappa la ghirlanda nuziale. Alaide si scuote e si avanza risolutamente) ALAIDE Ferma. VALDEBURGO (Fra sè) È dessa. ARTURO (Fra sè) Oh! me infelice! ISOLETTA A che vieni? ALAIDE A farti cor. (Raccoglie la ghirlanda) ISOLETTA Chi sei tu, che in tal momento Hai per me cotanto zelo?… ALAIDE (Scoprendosi) La Straniera. ISOLETTA (attonita) Oh mio spavento! ALAIDE (li prende entrambi per mano) All altar vi chiama il cielo Ubbidite - me seguite… Là comincia il vostro amor. (Alaide strascina seco nel tempio Arturo ed Isoletta, senza dar loro il tempo di riaversi. Valdeburgo li segue) Scena Quattordicesima (Dopo alcuni momenti esce dal tempio Alaida ella è tremante, agitata, e quasi fuori di sè) ALAIDE Sono all ara… Barriera tremenda Fra noi sorge… ed io stessa l alzai! Più non veggo… ardo, agghiaccio a vicenda… Non l amore, la speme lasciai. (S inginocchia, e stende le mani al cielo pregando) Ciel pietoso, in sì crudo momento Al mio labbro perdona un lamento… è l estrema favilla d un foco, Che fra poco - più vita non ha. Se i sospiri, se i pianti versati I tuoi sdegni non hanno placati, Questo almeno ti renda propizio Sacrifizio - che il core ti fa. (Odesi musica religiosa nel tempio un Coro intona l inno nuziale. Alaide sorge sbigottita, e porge l orecchio) CORO Pari all amor degli angioli, Nume, è il lor casto affetto… Ascenda al tuo cospetto Come d incensi odor. ALAIDE (durante il canto) Ahimè! Comincia Il rito nuzial!… Fuggiam… non posso… Vacilla il piè… Tutto vuotar, gran Dio, Questo nappo crudel, tutto degg io. CORO Stringi le due bell anime Come i beati in cielo… Come in un solo stelo Fiore si unisce a fior. ALAIDE Ah! sì felici Vivan insiem… Mai più non oda Arturo Il mio nome suonar. Udiam… silenzio (Cessa la musica) Succede ai canti del devoto Coro… Il giuramento… è profferito… io moro! (Si abbandona a piedi d un monumento) Scena Quindicesima (Odesi tumulto dal tempio e gridare di molte voci. Da lì a poco n esce Arturo precipitosamente, e come fuori di sè. Alaide si scuote) CORO (Di dentro) Vaneggia… Il passo sgombrisi… Sostengsi Isoletta… ARTURO (Veggendo Alaide) Ancor ti trovo. ALAIDE Ahi! misera! ARTURO Seguimi… il passo affretta. Da me volean dividerti… Giammai… tu sei con me. (L afferra per un braccio) LAIDE Ah! che mai tenti? ARTURO O vivere, O morir teco io tento. ALAIDE Lasciami. ARTURO Vieni ALAIDE Ah! sentimi… ARTURO (Strascinandola) Sol le mie furie io sento. ALAIDE Aita, aita! ARTURO In vano… Non mi uscirai di mano; Chi primo s avvicina, Morto cadrammi al piè. (Snuda la spada) Scena Ultima (Il Priore degli Spedalieri, Coro, e Popolo tutti accorrendo. Poi Valdeburgo) IL PRIORE Chi veggio? La Regina! TUTTI Regina! ARTURO (Vivamente percosso) Quale! ov è? IL PRIORE Tu l hai presente… Mirala; Onora Agnese in lei. Spenta è Isemberga, e riedere, Regina, al soglio dèi. Mi annunzia il lieto evento Con questo foglio il Re. ARTURO Sovra il mio corpo spento Ritorna al soglio. (si precipita innanzi ad Agnese. Si trafigge) TUTTI (inorriditi) Ahimè! ALAIDE (Per accorrere a lui) Arturo! Arturo! VALDEBURGO (arrestandola) Scostati. Deh! si soccorra. TUTTI Ei muore. ALAIDE Muore!! D Agnese è vittima, Del mio funesto amore… IL PRIORE Regina! VALDEBURGO Agnese? TUTTI (confortandola) Calmati, Riedi, deh! riedi in te. ALAIDE (nell estrema disperazione) Or sei pago, o ciel tremendo… Or vibrato è il colpo estremo… Più non piango - più non temo Tutto io sfido il tuo furor. Morte io chiedo, morte attendo; Che più tarda, e in me non piomba?… Solo il gelo della tomba Spegner puote un tanto amor! TUTTI Ah! lo spirto l abbandona… Ciel perdona - un tanto error. (Alaida si abbandona fra le braccia del Coro) Bellini,Vincenzo/La straniera
https://w.atwiki.jp/2chdeadrising2/pages/24.html
概要 効果、入手場所 おすすめHealth 2 Leadership Gambling Bargaining スキルブック対応武器 概要 拾う事で所持し、格納可能 所持している間、各本の効果を得る 攻撃ボタンを押す事で、タイトルと内容を表示 対応するアイテムはアイコンに本のマークが出る 複数タイトルに対応したアイテムは、それぞれの本を所持で効果重複 耐久性アップは乗算で上がる(例)3倍アップの本を三冊所持なら3×3×3=27倍アップ %アップ系は同種で足し算(例)Bargaining 1 + Bargaining 2 = 20%割引 持っている本は入手できない 入手場所マップ http //www22.atwiki.jp/2chdeadrising2b/pub/DR2MAP%bb%a8%bb%ef.jpg 効果、入手場所 名称 効果 エリア 場所 備考 Amusement おもちゃの耐久性が3倍になる Palisades Mall Ultimate PlayHouse (P103) Bargaining 1 質屋のアイテムが10%引きになる Americana Casino 北東警備員室屋根。BBQ屋の2階から照明を飛んで行く Bargaining 2 質屋のアイテムが10%引きになる Food Court Speedy Expresso (F108) ハンバーガー屋となりの自販機から登れる Bikes バイクの耐久性が3倍になる Slot Ranch Casino 金庫室の小部屋 CASE3-2以降 Blades 刃物の耐久性が3倍になる Underground Silver StripのYucatan Casino横の地下入り口から降りた場所。 CASE6-2以降 Building 工具の耐久性が3倍になる South Plaza 西側と中央の通路上を渡している板の上 Combat 1 ゾンビを武器で倒したときに獲得するPPが10%アップ Palisades Mall Stan's Books Magazines (P206) Combat 2 ゾンビを武器で倒したときに獲得するPPが10%アップ Royal Flush Plaza Yesterday,Today Tommorrow(R114) Combat 3 ゾンビを武器で倒したときに獲得するPPが10%アップ Underground Americana Casinoから降りた場所 CASE2-2以降 Domestic 家具の耐久性が3倍になる Fortune Park 中央のメンテナンスルーム Drinking アルコールをいくら飲んでも酔わなくなる Atlantica Casino 天井の渦巻き型の照明。南側池の岩から登れる Randomizerにも効果有り。酔って吐いてから拾っても酔いが醒める。腐った食べ物は対象外 Driving 車の耐久性が3倍になる Americana Casino Bennie Jack's BBQ Shack (A101) 一階ドリンクバーの横 Gambling 1 ギャンブルの勝率が飛躍的に上がる Royal Flush Plaza Ragazines (R212) スロットやポーカーで勝ちやすくなる。効果は重複可能 Gambling 2 ギャンブルの勝率が飛躍的に上がる Palisades Mall Stan's Books Magazines (P206) 同上 Gambling 3 ギャンブルの勝率が飛躍的に上がる Silver Strip Shamrock Casino (N106) 同上 Games エンターテインメント用品の耐久性が3倍になる Atlantica Casino 北側テレビカメラのある部屋。ソファーの間のテーブル Hand to Hand 体術系の技の攻撃力が上がる Royal Flush Plaza Ragazines (R212) Health 1 食べ物の回復力が50%アップ Royal Flush Plaza Yesterday,Today Tommorrow(R114) Health 2 食べ物の回復力が100%アップ Yucatan Casino Baron Von Brathaus (Y101) Horror 1 ゾンビを倒した時のボーナスPPが25%アップ Royal Flush Plaza Ragazines (R212) Horror 2 ゾンビを倒した時のボーナスPPが25%アップ Palisades Mall Stan's Books Magazines (P206) Juice Boost ジュースの効果が2倍長持ちする Silver Strip Luaii Wauwii (N105) 西店外カウンター付近 Leadership Chukと一緒にいる生存者の能力が向上する Silver Strip One Little Duck Bingo (N102) 生存者の移動速度が上がる、ケガ人が走れるようになる等 Playboy 女性生存者を救助した時のPPが10%アップ Palisades Mall プールバーの2階東側テーブルのそば。水中なのでアイコンを探す Psychos サイコを倒した時のボーナスPPが25%アップ Platinum Strip Paradise Platinum Screens (S104) 屋根の上屋根には西側Cash Gordon's Casino横の自販機から登れる Rescue 生存者を救出した時のPPが25%アップ Fortune City Arena セキュリティールーム CASE1-3以降 Skateboarding スケートボードでトリックが使用可能になり、スケートボードの耐久性が3倍になる Fortune City Hotel ロビーのSouth Plaza入口近くのテーブルの上 Sports スポーツ用品の耐久性が3倍になる Palisades Mall Stan's Books Magazines (P206) おすすめ Health 2 回復力2倍 食料用のスロット節約にもなる。 Leadership 余裕があれば持っておくと生存者救出が格段に楽になる。 ケガ人も走らせることができ、よっぽどのことがなければ死ななくなる。 Gambling 3冊あわせてスロットでお金稼ぎ ポーカーイベントでも活躍 Bargaining 2冊で20%off! 乗り物の鍵やナイトブーツ購入でかなりの金額差がでる。 スキルブック対応武器 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp 2x4 ○ ○ Acetylene Tank ○ Acoustic Guitar ○ Ad board ○ Amplifier ○ ○ Bag of Marbles Barstool ○ Baseball Bat ○ ○ ○ Basket Ball Bass guitar ○ Battery ○ Battle Axe ○ ○ Beach Ball ○ Bench ○ Bingo Ball Cage ○ Bow and Arrow Bowie Knife ○ Bowling Ball ○ Boxing Gloves ○ ○ Box of Nails 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Brick ○ Broad Sword ○ ○ Broom Handle ○ ○ Bucket ○ ○ Bull Skull ○ Cactus Plant ○ Cardboard Box Cardboard Cutout ○ Casino Chips Cement Saw ○ Centurion Bust ○ ChainSaw ○ ○ Chef Knife ○ Coffee Pot ○ Comedy Trophy ○ Computer Case ○ Construction Hat ○ Cooking Oil Cooking Pot ○ Croupier Stick ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Crowbar ○ ○ Cushioned Tall Chair ○ Dolly Donkey Lamp ○ ○ ○ Drill Motor ○ Drink Cart Drum ○ Dumbell ○ ○ Dynamite Electric Guitar ○ ○ ○ Fancy Bench ○ Fancy Painting ○ Fancy Small Chair ○ Fancy Tall Chair ○ Fire Axe ○ Firecrackers Fire Extinguisher Flashlight ○ Flower Pot ○ Foam Hand ○ ○ ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Football ○ ○ Folding Chair ○ Fountain Firework Funny Painting ○ Garbage Bag Garbage Can ○ Gasoline Canister Gems Giant Die ○ ○ Giant Pink Chainsaw ○ ○ Giant Stuffed Bull ○ Giant Stuffed Donkey ○ Giant Stuffed Elephant ○ Giant Stuffed Rabbit ○ Gift Shop Lamp ○ Goblin Mask Golf Club Grenade Gumball Machine Handbag ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Hanger ○ Highback Oak Chair ○ Hockey Stick ○ Hunk of Meat Indoor Garbage Can ○ Katana Sword ○ ○ Keg ○ ○ Keyboard ○ Lamp ○ Lance ○ ○ Large Barrel ○ Large Fern Tree ○ Large Planter ○ Large Potted Plant ○ Large Vase ○ Large Wrench ○ ○ Lawn Dart Lawnmower ○ LCD monitor ○ ○ Lead Pipe ○ ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Leaf Rake ○ Liberty Torch Lizard Mask Long Stick Machete ○ Magician Sword ○ Mailbox Mannequin Female Mannequin Male Meat Cleaver ○ Medicine Ball ○ Massager ○ ○ ○ Metal Baseball Bat Metal Barricade ○ Metal Garbage Can ○ Mic Stand ○ Military Case Mining Pick ○ MMA Gloves ○ ○ Money Case ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Moosehead ○ Motor Oil Music Discs News Paper Box Nightstick Novelty Beer Mug Novelty Cell Phone ○ ○ Novelty Liquor Bottle ○ Novelty Perfume Bottle ○ Novelty Poker Chip ○ ○ Padded Blue Chair ○ Paddle ○ Paint Can ○ Painting ○ Pallet ○ Pan ○ Parasol ○ Patio Chair ○ Patio Table Pitchfork ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Plastic Bin ○ Plastic Garbage Can ○ Plates Playing Cards Ply Wood ○ Power Drill ○ Propane Tank ○ Protestor Sign Push Broom ○ Pylon ○ Robot Bear ○ Rocket Fireworks Rotating Display ○ Roulette Wheel ○ Round Potted Plant ○ Sandwich Board ○ Saw Blade ○ Scissors ○ Serving trey ○ Servbot Mask 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Shopping Boxes Shower Head Sledge Hammer ○ Small Fern Tree ○ Small Potted Plant ○ Small Suitcase ○ Small Vase ○ Soccer Ball Speaker ○ Spear ○ Spot Light ○ ○ Square Sign ○ Stand Steel Shelving ○ Step Ladder Stick Pony ○ ○ Stone Statue Stool ○ Suitcase ○ Swordfish ○ 名称 Am Bl Bu Do Ga Sp Table Lamp ○ Tennis Racquet Tiki Mask ○ Tiki Torch ○ Tire Tomahawk ○ ○ Toy Helicopter ○ Toy Spitball Gun Training Sword ○ ○ Treasure Chest Utility Cart Vacuum Cleaner ○ Velvet Bar ○ Vinyl Records Wacky Hammer ○ ○ ○ Water Cooler ○ Watergun Wheelchair ○ ○ Whipped Cream Yellow Tall Chair ○ Zombie Mask コメント 場所はエリア名も含めてもらえるとわかりやすいです。 -- 名無しさん (2010-09-27 03 40 05) 確認した本の場所を追加・一部補足修正。効果をゲーム内の説明に変更。場所の大文字小文字を修正。 -- 名無しさん (2010-10-03 15 47 26) 本の格納できる場所ってどこですか? -- 名無しさん (2010-10-11 20 44 10) ↑アイテムが格納できるかってことじゃないの?場所じゃなくてアイテム欄ってことじ -- 名無しさん (2010-10-12 11 39 16) 普通の鹿頭は家具本に対応してるけどTIR鹿頭は強化本に全く対応してないな、特典武器だからてっきりスポーツやエンターテイメントにでも対応してるのかと… -- 名無しさん (2010-10-24 16 36 09) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/i_ro/pages/375.html
Requirements Base Level 140 Item(s) (Consumed) 1 Monster's Feed 50 Burning Bug Skin 25 Yummy Stem Hunting 20 Fire Pit 25 Sonia Quest Prerequisite(s) Onward to the New World Quest or Cat Hand New World Quest× Rewards Job EXP 1,500,000 (non-VIP) Quest Reward(s) Access to Flame Basin Access to Flame Cave 日本版タイトル : フレイムヴァレーへの道 1. Go to Morroc× and lift the pile of rags off the guy morocc137238 . Give him a Monster's Feed . His name is Tamarin. Tell him about where to bathe, and then accompany him to the oasis. Note You can buy Monster's Feed at moc_ruins9353 2. Find Tamarin at the oasis moc_ruins107139 . Listen to his story about his adventure in the Dimensional Crack. He tells you to go meet him at the Dimensional Gap×. 3. Talk to Tamarin in the Dimensional Gap dali11269 . He's near the entrance, below the group in the first intersection. He tells you to meet him by the Sand Mound in the 2nd area of the Dimensional Gap, where Devil's Tower and Ghost Palace are located dali028862 . Note You can return to the Dimensional Gap by talking to the Sand Mound moro_vol136136 or go to Eclage× plaza. You can Access Flame Basin. 4. Go to Flame Basin and talk to Tamarin near the entrance. 5. Speak to Bargat Tiblack moro_vol142131 , who asks you to kill 20 Fire Pit s and collect 50 Burning Bug Skin s. Fulbak (aka Fire Bug) drop Burning Bug Skin. Kill Fire Pits to make them spawn or search for them Fulbak. Burning Bug Skin drop rate is low. It is recommended to use Steal× or Moonlight accessory. 6. Deliver Burning Bug Skin to Bargat Tiblack. He asks now to kill 50 Sonia s and gather 50 Yummy Stem s again. However, Tamarin calls you out. Talk to him and you will get the request halved to 25. 7. After killing 25 Sonia and collecting 25 stem, talk to Tamarin near the center of the map (198,179). 8. Return to Bargat Tiblack. 9. Go to Southwest and talk to Instructor Rugen (105,71). 10. Speak to Intoxicated Patient Otto (104,70), right below Rugen. 11. Talk Instructor Rugen again. 12. Report to Bargat Tiblack. Player will receive 1,500,000 Job EXP. You can Access Flame Cave by talking to Tamarin in the center of the map. Notes Despite of what the description said, Burning Bug Skin and Yummy Stem are tradeable and vendable. Due to the low drop rate of burning bug skin and yummy stem, it is adviced to farm them using Thief class using Steal skill You can drag any monsters to soldiers standing guard on lower left side of the map to make those soldiers use skill and teleport the monsters. It is beneficial if you want to remove some unwanted mobs while farming things. Be careful, however because they can teleport the Fire bugs away from you. Categories Quest Window Quests | Job Experience Reward | Dimensional Gap Quests
https://w.atwiki.jp/d2x2ch/pages/19.html
Sorceress 日本名:ソーサレス 略称:Sorc,ソサ,魔女 特徴 攻撃魔法の使い手。炎/雷/氷の三属性を操る。 テレポがあまりに便利。(昨今はどのキャラでもRW Enigmaで飛んでるようですが) hell の敵はほとんど一つ以上の属性に対し無効を持つため、マルチプレイオンリーでなければ、二属性を習得するべき。三属性を習得するのはやめた方がいい。スキルポイントが分散しすぎてどれも弱くなってしまう。 兎に角Lightning Spells のTeleportとStatic Fieldは必修スキル。炎/氷の二属性を選択した場合でもこれだけは取っておくこと。 打たれ弱い代わりに攻撃力は強い。レベルを上げてスキルポイントを稼げば貧弱装備でもなんとかクリアは可能。初心者にも扱いやすいクラス。 Life Mana Stamina Strength Dexterity Vitality Energy Default 40 35 74 10 25 10 35 UP/Lvl 1 2 1 UP/Pts 2 2 1 CastFrame 7 8 9 10 11 12 13 FCR(%) 200 105 63 37 20 9 0 Hit Recovery Frame 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FHR(%) 1480 280 142 86 60 42 30 20 14 9 5 0 攻撃手段評価 ★1~★5まで5段階。by名無し熊。 Physical Fire Lightning Cold Poison Magic ★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★ ★ ★1 殆ど無い。 ★3 無理すれば。 ★5 メインダメージ源たりえる存在。 スキルポイントや装備をそれ用に注ぎ込んだ場合の評価とする。 スキル Cold Spells Ice Bolt [1] Frozen Armor [1] Frost Nova [6] Ice Blast [6] Shiver Armor [12] Glacial Spike [18] Blizzard [24] Chilling Armor [24] Frozen Orb [30] Cold Mastery [30] Lightning Spells Charged Bolt [1] Telekinesis [6] Static Field [6] Lightning [12] Nova [12] Chain Lightning [18] Teleport [18] Thunder Storm [24] Energy Shield [24] Lightning Mastery [30] Fire Spells Fire Bolt [1] Warmth [1] Inferno [6] Blaze [12] Fire Ball [12] Fire Wall [18] Enchant [18] Meteor [24] Fire Mastery [30] Hydra [30] Tips NPC Introduction 街のNPCには特定のクラスに異なる応対をしてくれる人がいる。 Act入り後初の会話(Talk→Introduction)がクラス専用となるNPCの対応表は以下の通り。 Act1 Act2 Act3 Act4 Act5 Akara Drognan Hratli - Malah
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/7861.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese' behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳(の疑い)を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Nation's politicians can turn to manga for diplomatic dope国の政治家は外交的秘密情報のためにマンガを頼りにできる 参考資料 拡散状況 関連ページ Nation's politicians can turn to manga for diplomatic dope 国の政治家は外交的秘密情報のためにマンガを頼りにできる 元記事(削除済み):http //mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/news/20060308p2g00m0dm012000c 0 Nation's politicians can turn to manga for diplomatic dope 2006,03,08 Spa! 3/14 By Ryann Connell 国の政治家は外交的秘密情報のためにマンガを頼りにできる 2006年3月8日 SPA! 3/14 ライアン・コネル記 1 There's a rumor floating around that Foreign Minister Taro Aso -- whose frequent verbal blunders about international relations have some saying he has the gift of the gaffe -- really learned his ambassadorial skills through "Golgo 13," a semi-fictional manga devoted to Japan's relations with other countries, according to Spa! (3/14). 外務大臣麻生太郎---国際関係について彼がしょっちゅう言葉の大間違いをすることで、彼には外交上の失敗の才能がある、という人もいる---は本当に、日本と外国との関係について描かれたセミフィクション漫画「ゴルゴ13」から彼の大使としての能力を学んだ、という噂が飛んでいる。SPA!(3/14)より。 2 Of course, the vast majority of manga in Japan are fictional and intended only as entertainment. もちろん、日本の漫画のほとんど多くはフィクションであり娯楽のみを目的としている。 3 As such, the whispers that cartoons gave Aso his decidedly undiplomatic diplomatic skills -- he has been widely criticized overseas, especially in a scathing New York Times editorial that admonished the way he handles ties with other Asian countries -- have been dismissed as highly unlikely. そんなわけで、明らかに気の利かない外交スキルをマンガが麻生に与えたというささやきは、いかにもウソっぽいとしてはねつけられてしまっていた。麻生は海外から広く、とりわけ麻生による他のアジア諸国との関係づくりを強く非難した辛辣なNYタイムズの社説から、批判されていてる。 4 Nonetheless, some of Japan's top political brains say the nation's politicians could do worse than peruse manga for ideas, provided they pick the right ones. そうではあるものの、日本の政治の有識者のトップは、日本の政治家は、アイデアのために漫画を読んで良いアイデアを選んだほうがまだマシなこともある、という。 5 "Hyoden no Torakutaa (The Hyoden Tractor, but the name can also be read to mean the tractor that collects votes) tells the story of Gorin Kasai, a Diet member's secretary. Gorin's not the type that can be hated and it tells stories of what he does to get his boss votes," political commentator Harumi Arima tells Spa! "It gets into things like what secretaries have to do to snare block votes, how they keep their rivals from getting them and uses stories to explain difficult topics, like the time Gorin is trying to get the support of a women's organization and goes on a ribald hot spring trip with them." 「ヒョウデンノトラクター(*1)」は、国会議員の秘書であるカサイゴリン(*2)の物語です。五輪は憎めないやつで、自分のボスへの票を集めるために五輪はなにをしたのかという物語が語られます」と、政治評論家の有馬晴海はSPA!に語る。 「『票田のトラクター』には、ブロック投票をしてもらうために秘書は何をしなければならないかや、ブロック投票をライバルに奪われない方法などが語られて、婦人団体の支持を得るために彼女たちと一緒にみだらな温泉旅行に行った時のことなど、難しい話題を説明するために物語を使っている。 6 Arima says politicians can use manga, too, as '80s prime ministers Yasuhiro Nakasone and Noboru Takeshita did with their biographical manga, "Ya-Chan's" and "Wakaki no Chosen," respectively. Japanese Socialist Party stalwart Kiyomi Tsujimura did the same to emphasize her "proletarian" ways. 有馬はまた、政治家は漫画を利用できる、という。80年代の総理大臣・中曽根康弘と竹下登はそれぞれ伝記マンガ"Ya-Chan's"と「ワカキノチョウセン(*3)」を使った。 日本社会党員のタフな辻村清美は彼女の「プロレタリア」的なやり方を強調するために同様のことをした。 7 "It shows her being stopped at the Diet entrance because she's carrying a rucksack (instead of a briefcase), and chowing down on a 'lunchtime special' in a cafeteria while she proudly boasts, 'I'm one of the little people's politicians. I know what the people feel like,'" Arima says. 「それには辻本が(ブリーフケースではなく)リュックサックを背負っていたために国会の入り口で止められたことや、カフェテリアで『ランチタイムスペシャル』を食べながら『私は普通の人々の政治家の一人です。私は普通の人々がどんなふうに感じるかを知っています』と堂々と自慢したことが、描かれている」と有馬はいう。 8 "Jomu Kosaku Shima (Kosaku Shima - Managing Director)," which tells of the travails of a typical Japanese salaryman, is the pick for lawmakers to learn about life, according to political think-tank operator Takuro Morinaga. 典型的な日本人サラリーマンの苦労を物語る「常務島耕作(経営責任者・シマコウサク)」は、政治シンクタンク運営者の森永卓郎によると、政治家が人生について学ぶための選択肢として最良である。 9 "This manga gives an extremely good depiction of the business world's frontlines and you can read it without it feeling weird. I've been operating a think-tank all these years and think manga artist Kenshi Hirogane has come up with content at the same level as I'm used to dealing with," Morinaga tells Spa! "Take the way he deals with Japanese companies going to China to do business and how often they end up getting done over. That's what really happens. Look at the magazines and they only ever report about companies making a bundle in China. They're the lucky ones. As far as I'm concerned, Hirogane really tells it like it is." It's the same sort of gritty reality depicted in "Naniwa Kinyumichi (Osaka Finance)" that appeals to marketing analyst Ferdinand Yamaguchi. 「このマンガはビジネスの世界の最前線について極めて良く描写していて、違和感を感じずに読めます。私はこの数年間に渡ってシンクタンクを運営していますが、私が扱い慣れているものと同レベルの話の内容を、漫画家の弘兼憲史は考えついていると思います」と森永はSPA!に語る。 「ビジネスをするために中国に行く日本の企業のことを彼がどう扱っているか、そしてどのくらいの頻度で企業がひどい目にあってしまうか、を例に上げましょう。これは実際に起こることなのです。雑誌を見てください、雑誌は中国で大金を儲ける企業のことしか書きません。大金を儲ける企業は幸運な企業だけです。私の知るかぎり、広兼は本当にそのことをありのままに語っています」マーケットアナリストのフェルディナント・ヤマグチを魅了するのは、「ナニワキニュミチ(*4)(オオサカファイナンス)』」のある意味ザラリとしたリアリティーだ。 10 "Japan's financial world has its banking and brokerages, but it also has the interesting sector of consumer finance. 'Naniwa Kinyumichi' is a long-running manga that really looks into this. It shows how dangerous it can be to borrow from this shady sector, teaches people what to do with their money and is a must-read for businessmen," Yamaguchi tells Spa!, before adding that Foreign Minister Aso may not have been too far wrong if he did take the odd glance at "Golgo 13". "It's recently taken up the issue of Official Development Assistance and tells in manga form how nearly all the money Japan spends on ODA ends up coming back into Japan. It's been running continuously since 1969, which was smack-bang in the middle of the Cold War. It'd be a great read to start from recent issues and go back. And you'd learn a hell of a lot." (By Ryann Connell) March 8, 2006 「日本の金融界には銀行業務や仲買業務がありますが、消費者金融という興味深い部門もあります。『ナニワキニュミチ』は消費者金融を実によく考察した長期連載マンガです。このマンガは、いかがわしい消費者金融から金を借りるとどんな危険が起こりうるのか示し、自分の金をどうしたら良いのか教え、そしてビジネスマンにとっての必読本です」とヤマグチはSPA!に語り、そしてこう付け加える。麻生外相が『ゴルゴ13』を妙な読み方をしたのなら、彼はそんなに間違えすぎているわけではない、と。 「『ゴルゴ13』は最近、政府開発援助の話題を取り上げ、漫画の形でいかにして日本がODAに使った金のほとんど全部が日本に戻ってくることになるのかを、教えてくれます。『ゴルゴ13』は1969年から継続的に連載中で、1969年は冷戦の最中の不穏な時期でした。最近の号から始めて最初へと後戻りしていけば、すごい読み物になります。そしてあなたはとんでもなく多くのことを知ることになるでしょう。 (ライアン・コネル記) 2006年5月8日 参考資料 麻生太郎 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%BB%E7%94%9F%E5%A4%AA%E9%83%8E ゴルゴ13 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%82%B413 NYタイムズ http //ja.wikipedia.org/wiki/NY%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%BA 票田のトラクター http //ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%A8%E7%94%B0%E3%81%AE%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC 有馬晴海 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%89%E9%A6%AC%E6%99%B4%E6%B5%B7 中曽根康弘 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%9B%BD%E6%A0%B9%E5%BA%B7%E5%BC%98 竹下登 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E4%B8%8B%E7%99%BB 辻村清美(辻元清美) http //ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%BB%E5%85%83%E6%B8%85%E7%BE%8E 常務島耕作(課長島耕作) http //ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B3%B6%E8%80%95%E4%BD%9C 森永卓郎 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%AE%E6%B0%B8%E5%8D%93%E9%83%8E ナニワ金融道 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%83%8B%E3%83%AF%E9%87%91%E8%9E%8D%E9%81%93 拡散状況 Blogger http //thechurchmilitant.blogspot.com/2006/03/japanese-manga-its-not-just-for.html 英語サイト 部分転載:http //newsgroups.derkeiler.com/Archive/Rec/rec.arts.manga/2006-03/msg00010.html 関連ページ Blogger WaiWaiの記事を転載した英語サイト:N 毎日新聞英語版から配信された記事2006年 毎日新聞英語版から配信された記事一覧